msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UiPress\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-12 12:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-22 20:01+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Language: bg_BG\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Team: Rubyvio https://rubyvio.com"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Translate-Version: beta; wp-6.0"
"X-Human revision: none;

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:110
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1304
msgid "Apply to subsites"
msgstr "Кандидатствайте за подсайтове"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:121
msgid "Menu Icon"
msgstr "Икона на менюто"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:131
msgid "Manually add to menu?"
msgstr "Ръчно добавяне към менюто?"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:250
msgid "Admin Pages - Beta"
msgstr "Административни страници - Бета"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:251
msgid "Creates custom admin pages."
msgstr "Създава персонализирани администраторски страници."

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:255
msgid "Disable custom admin pages?"
msgstr "Деактивиране на персонализирани администраторски страници?"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:256
msgid "If disabled, the admin pages will not be available to any users."
msgstr ""
"Ако е деактивирано, администраторските страници няма да бъдат достъпни за "
"никой потребител."

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:263
msgid "Admin Page Slug"
msgstr "Admin Page Slug"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:264
msgid ""
"This defaults to admin-pages. Changes to this will need you to resave "
"permalink structure."
msgstr ""
"Това е по подразбиране за администраторски страници. Промените в това ще "
"изискват да запазите отново структурата на постоянните връзки."

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:271
msgid "Who can edit and create admin pages?"
msgstr "Кой може да редактира и създава администраторски страници?"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:272
msgid ""
"Editing and creation of admin pages will be disabled for the users or roles "
"you select"
msgstr ""
"Редактирането и създаването на администраторски страници ще бъдат "
"деактивирани за избраните от вас потребители или роли"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:280
msgid "Who can see admin pages?"
msgstr "Кой може да вижда администраторските страници?"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:281
msgid "UiPress will only show admin pages for the users or roles you select"
msgstr ""
"UiPress ще показва само администраторски страници за избраните от вас "
"потребители или роли"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:320
msgctxt "post type general name"
msgid "Admin Page"
msgstr "Административна страница"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:321
msgctxt "post type singular name"
msgid "Admin Page"
msgstr "Административна страница"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:322
msgctxt "admin menu"
msgid "Admin Pages"
msgstr "Административни страници"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:323
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Admin Page"
msgstr "Административна страница"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:324
msgctxt "Admin Page"
msgid "Add New"
msgstr "Добави нов"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:325
msgid "Add New Admin Page"
msgstr "Добавяне на нова страница за администратор"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:326
msgid "New Admin Page"
msgstr "Нова страница за администратор"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:327
msgid "Edit Admin Page"
msgstr "Редактиране на страницата на администратора"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:328
msgid "View Admin Page"
msgstr "Вижте страницата на администратора"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:329
msgid "All Admin Pages"
msgstr "Всички администраторски страници"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:330
msgid "Search Admin Pages"
msgstr "Търсене в администраторски страници"

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:331
msgid "No Admin Pages found."
msgstr "Няма намерени административни страници."

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:332
msgid "No Admin Pages found in Trash."
msgstr "В кошчето няма намерени администраторски страници."

#: admin/apps/admin-pages/admin-pages.php:336
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:667
#: admin/apps/users/uip-history.php:161
msgid "Description."
msgstr "Описание."

#: admin/apps/content/content.php:96
msgid "Content Page"
msgstr "Страница със съдържание"

#: admin/apps/content/content.php:97
msgid "Creates content page"
msgstr "Създава страница със съдържание"

#: admin/apps/content/content.php:101
msgid "Disable Content Page?"
msgstr "Деактивиране на страницата със съдържание?"

#: admin/apps/content/content.php:102
msgid "If disabled, the content page will not be available to any users."
msgstr ""
"Ако е деактивирана, страницата със съдържание няма да бъде достъпна за никой "
"потребител."

#: admin/apps/content/content.php:109
msgid "Content Page Disabled for"
msgstr "Страницата със съдържание е деактивирана за"

#: admin/apps/content/content.php:110
msgid ""
"When the content page module is disabled, the content page will not be "
"accesible for the users / roles"
msgstr ""
"Когато модулът на страницата със съдържание е деактивиран, страницата със "
"съдържание няма да бъде достъпна за потребителите/ролите"

#: admin/apps/content/content.php:118
msgid "Post types available in content page"
msgstr "Типове публикации, налични в страницата със съдържание"

#: admin/apps/content/content.php:119
msgid "Only the selected post types will be available in the content page."
msgstr ""
"Само избраните типове публикации ще бъдат налични на страницата със "
"съдържание."

#: admin/apps/content/content.php:127
msgid "Enable private library mode"
msgstr "Активирайте режима на частна библиотека"

#: admin/apps/content/content.php:128
msgid ""
"When enabled, the content page will only show content created by or uploaded "
"by the currently logged in user. This also includes folders"
msgstr ""
"Когато е активирана, страницата със съдържание ще показва само съдържание, "
"създадено от или качено от влезлия в момента потребител. Това включва и папки"

#: admin/apps/content/content.php:184
msgid "Original Title / Value"
msgstr "Оригинално заглавие/стойност"

#: admin/apps/content/content.php:188 admin/classes/styles.php:693
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: admin/apps/content/content.php:192 admin/apps/content/content.php:2033
msgid "Date Created"
msgstr "дата на създаване"

#: admin/apps/content/content.php:196
msgid "File Extension (attachments only)"
msgstr "Файлово разширение (само прикачени файлове)"

#: admin/apps/content/content.php:200
msgid "Sequence Number"
msgstr "Пореден номер"

#: admin/apps/content/content.php:204
msgid "Meta Value"
msgstr "Мета стойност"

#: admin/apps/content/content.php:208
msgid "Find and Replace"
msgstr "Намерете и заменете"

#: admin/apps/content/content.php:266 admin/classes/uipress-app.php:1731
#: admin/classes/uipress-app.php:2073
msgid "No preferences supplied to save"
msgstr "Не са предоставени предпочитания за запазване"

#: admin/apps/content/content.php:288 admin/classes/uipress-app.php:1742
#: admin/classes/uipress-app.php:2095
msgid "Preferences saved"
msgstr "Предпочитанията са запазени"

#: admin/apps/content/content.php:291 admin/classes/uipress-app.php:1746
#: admin/classes/uipress-app.php:2098
msgid "Unable to save user preferences"
msgstr "Не може да се запишат потребителските предпочитания"

#: admin/apps/content/content.php:320 admin/apps/content/content.php:328
#: admin/apps/content/content.php:957
msgid "Unable to save attachment"
msgstr "Прикаченият файл не може да се запази"

#: admin/apps/content/content.php:337
msgid "Image Saved"
msgstr "Изображението е запазено"

#: admin/apps/content/content.php:370
msgid "Failed to upload file"
msgstr "Качването на файл не бе успешно"

#: admin/apps/content/content.php:400
msgid "Items uploaded"
msgstr "Качени елементи"

#: admin/apps/content/content.php:423
msgid "Views updated"
msgstr "Изгледите са актуализирани"

#: admin/apps/content/content.php:455 admin/apps/content/content.php:517
#: admin/apps/content/content.php:579 admin/apps/content/content.php:769
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:752
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:777
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:814
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:867
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:936
#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:309 admin/classes/folders.php:528
#: admin/classes/settings.php:308 admin/classes/uipress-app.php:1357
msgid "Something went wrong"
msgstr "Нещо се обърка"

#: admin/apps/content/content.php:460
msgid "Items duplicated successfully"
msgstr "Елементите са дублирани успешно"

#: admin/apps/content/content.php:463
msgid "Itms couldn't be duplicated"
msgstr "Не може да се дублира"

#: admin/apps/content/content.php:501 admin/apps/content/content.php:543
msgid "No Meta Key provided"
msgstr "Не е предоставен мета ключ"

#: admin/apps/content/content.php:583
msgid "Attributes Updated"
msgstr "Актуализирани атрибути"

#: admin/apps/content/content.php:774
msgid "Items deleted successfully"
msgstr "Елементите са изтрити успешно"

#: admin/apps/content/content.php:777
msgid "Itms couldn't be deleted"
msgstr "Елементите не можаха да бъдат изтрити"

#: admin/apps/content/content.php:799 admin/classes/folders.php:452
#: admin/classes/folders.php:484
msgid "No content to move"
msgstr "Няма съдържание за преместване"

#: admin/apps/content/content.php:812 admin/classes/folders.php:466
#: admin/classes/folders.php:497
msgid "Content moved"
msgstr "Съдържанието е преместено"

#: admin/apps/content/content.php:938
msgid "Unable to update item"
msgstr "Не може да се актуализира елемент"

#: admin/apps/content/content.php:968
msgid "Item updated"
msgstr "Артикулът е актуализиран"

#: admin/apps/content/content.php:1007
msgid "Items updated"
msgstr "Артикулите са актуализирани"

#: admin/apps/content/content.php:1319 admin/apps/content/content.php:1611
msgid "Content"
msgstr "Съдържание"

#: admin/apps/content/content.php:1362
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1096
#: admin/classes/uipress-app.php:1325
msgid "Pro Feature"
msgstr "Професионална функция"

#: admin/apps/content/content.php:1365
msgid "Upgrade to UiPress Pro to unlock the content page and content folders"
msgstr ""
"Надстройте до UiPress Pro, за да отключите страницата със съдържание и "
"папките със съдържание"

#: admin/apps/content/content.php:1367
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1101
msgid "See UiPress Pro Plans"
msgstr "Вижте плановете за UiPress Pro"

#: admin/apps/content/content.php:1411
msgid "Update Tags and Categories"
msgstr "Актуализиране на етикети и категории"

#: admin/apps/content/content.php:1418 admin/apps/content/content.php:1831
#: admin/apps/content/content.php:1836 admin/apps/content/content.php:2068
#: admin/apps/content/content.php:2071
msgid "Categories"
msgstr "Категории"

#: admin/apps/content/content.php:1419 admin/apps/content/content.php:1837
#: admin/apps/content/content.php:2072
msgid "Search categories..."
msgstr "Търсене в категории..."

#: admin/apps/content/content.php:1424
msgid "Keep existing categories"
msgstr "Запазете съществуващите категории"

#: admin/apps/content/content.php:1433 admin/apps/content/content.php:1843
#: admin/apps/content/content.php:1847 admin/apps/content/content.php:2080
#: admin/apps/content/content.php:2083
msgid "Tags"
msgstr "Етикети"

#: admin/apps/content/content.php:1434 admin/apps/content/content.php:1848
#: admin/apps/content/content.php:2084
msgid "Search tags..."
msgstr "Търсене на етикети..."

#: admin/apps/content/content.php:1439
msgid "Keep existing tags"
msgstr "Запазете съществуващите тагове"

#: admin/apps/content/content.php:1448 admin/apps/content/content.php:1686
#: admin/classes/uipress-app.php:1373
msgid "Update"
msgstr "Актуализация"

#: admin/apps/content/content.php:1465 admin/apps/content/content.php:2567
msgid "Batch Rename"
msgstr "Пакетно преименуване"

#: admin/apps/content/content.php:1473
msgid "Attribute to rename"
msgstr "Атрибут за преименуване"

#: admin/apps/content/content.php:1480 admin/apps/content/content.php:2323
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1151
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1651
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1652
#: admin/apps/users/uip-users.php:311 admin/apps/users/uip-users.php:389
#: admin/apps/users/uip-users.php:1213 admin/classes/uipress-app.php:1371
msgid "Name"
msgstr "име"

#: admin/apps/content/content.php:1481
msgid "Meta Key"
msgstr "Мета ключ"

#: admin/apps/content/content.php:1482
msgid "Alt Tag (Attachments only)"
msgstr "Alt Tag (само прикачени файлове)"

#: admin/apps/content/content.php:1487
msgid "Meta Key Name"
msgstr "Име на мета ключ"

#: admin/apps/content/content.php:1498
msgid "Filename Structure"
msgstr "Структура на името на файла"

#: admin/apps/content/content.php:1506
msgid "Rename Item"
msgstr "Преименувайте елемент"

#: admin/apps/content/content.php:1514 admin/apps/overview/overview.php:812
msgid "Add"
msgstr "Добавете"

#: admin/apps/content/content.php:1540
msgid "New Text"
msgstr "Нов текст"

#: admin/apps/content/content.php:1542
msgid "Date Format"
msgstr "Формат на датата"

#: admin/apps/content/content.php:1544
msgid "Start Number"
msgstr "Начален номер"

#: admin/apps/content/content.php:1546
msgid "Meta key Name"
msgstr "Име на мета ключ"

#: admin/apps/content/content.php:1548
msgid "Find"
msgstr "намирам"

#: admin/apps/content/content.php:1552
msgid "Replace"
msgstr "Сменете"

#: admin/apps/content/content.php:1576 admin/apps/content/content.php:1593
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1464
msgid "Preview"
msgstr "Визуализация"

#: admin/apps/content/content.php:1579
msgid "Current"
msgstr "Текущ"

#: admin/apps/content/content.php:1580
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1136
msgid "New"
msgstr "Нов"

#: admin/apps/content/content.php:1594
msgid "Rename"
msgstr "Преименувайте"

#: admin/apps/content/content.php:1618 admin/classes/uipress-app.php:1365
msgid "All Content"
msgstr "Цялото съдържание"

#: admin/apps/content/content.php:1679
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1225
#: admin/apps/users/uip-users.php:541
msgid "Delete"
msgstr "Изтрий"

#: admin/apps/content/content.php:1684
msgid "Edit Image"
msgstr "Редактиране на изображението"

#: admin/apps/content/content.php:1715 admin/apps/users/uip-users.php:309
msgid "Details"
msgstr "Подробности"

#: admin/apps/content/content.php:1771 admin/apps/content/content.php:1772
#: admin/apps/overview/overview.php:715
msgid "Title"
msgstr "Заглавие"

#: admin/apps/content/content.php:1778
msgid "Alt Text"
msgstr "Алтернативен текст"

#: admin/apps/content/content.php:1779
msgid "Alt"
msgstr "Alt"

#: admin/apps/content/content.php:1783 admin/apps/content/content.php:1784
msgid "Caption"
msgstr "Надпис"

#: admin/apps/content/content.php:1788 admin/apps/content/content.php:1789
#: admin/apps/users/uip-users.php:1353
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: admin/apps/content/content.php:1799
msgid "Meta Data"
msgstr "Мета данни"

#: admin/apps/content/content.php:1819 admin/apps/content/content.php:1824
#: admin/apps/content/content.php:2339
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1155
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1294
#: admin/classes/uipress-app.php:1151
msgid "Status"
msgstr "Състояние"

#: admin/apps/content/content.php:1825
msgid "Search status..."
msgstr "Състояние на търсене..."

#: admin/apps/content/content.php:1927
msgid "Filters"
msgstr "Филтри"

#: admin/apps/content/content.php:1932
msgid "Upload"
msgstr "Качване"

#: admin/apps/content/content.php:1954
msgid "Items Per Page"
msgstr "Елементи на страница"

#: admin/apps/content/content.php:1964
msgid "Columns"
msgstr "колони"

#: admin/apps/content/content.php:1976
msgid "Search..."
msgstr "Търсене..."

#: admin/apps/content/content.php:1984
msgid "of"
msgstr "на"

#: admin/apps/content/content.php:1987
msgid "items"
msgstr "артикули"

#: admin/apps/content/content.php:2011 admin/apps/content/content.php:2014
msgid "Post Types"
msgstr "Видове публикации"

#: admin/apps/content/content.php:2015
msgid "Search Post Types..."
msgstr "Търсете типове публикации..."

#: admin/apps/content/content.php:2022 admin/apps/content/content.php:2025
msgid "Post Status"
msgstr "Състояние на публикацията"

#: admin/apps/content/content.php:2026
msgid "Search Post Statuses..."
msgstr "Търсене на статуси на публикации..."

#: admin/apps/content/content.php:2039
msgid "Posted On"
msgstr "Публикувано на"

#: admin/apps/content/content.php:2040
msgid "Posted After"
msgstr "Публикувано след"

#: admin/apps/content/content.php:2041
msgid "Posted Before"
msgstr "Публикувано преди"

#: admin/apps/content/content.php:2056 admin/apps/content/content.php:2059
msgid "Media Types"
msgstr "Типове медии"

#: admin/apps/content/content.php:2060
msgid "Search Media Types..."
msgstr "Търсене на типове медии..."

#: admin/apps/content/content.php:2089
msgid "Clear Filters"
msgstr "Изчистване на филтрите"

#: admin/apps/content/content.php:2090
msgid "Save as view"
msgstr "Запазване като изглед"

#: admin/apps/content/content.php:2136
msgid "Posted"
msgstr "Публикувано"

#: admin/apps/content/content.php:2327
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: admin/apps/content/content.php:2331
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: admin/apps/content/content.php:2335
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1159
#: admin/apps/overview/overview.php:904 admin/apps/users/uip-users.php:1333
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: admin/apps/content/content.php:2483
msgid "Load More"
msgstr "Зареди още"

#: admin/apps/content/content.php:2492
msgid "No content found"
msgstr "Няма намерено съдържание"

#: admin/apps/content/content.php:2511 admin/apps/users/uip-users.php:547
#: admin/classes/uipress-app.php:1327
msgid "View"
msgstr "Преглед"

#: admin/apps/content/content.php:2518
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1203
#: admin/apps/users/uip-users.php:523 admin/classes/uipress-app.php:1328
msgid "Edit"
msgstr "редактиране"

#: admin/apps/content/content.php:2525
msgid "Quick Edit"
msgstr "Бързо редактиране"

#: admin/apps/content/content.php:2532
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1210
msgid "Duplicate"
msgstr "Дублиране"

#: admin/apps/content/content.php:2540
msgid "Delete Item"
msgstr "Изтриване на елемент"

#: admin/apps/content/content.php:2560
msgid "items selected"
msgstr "избрани елементи"

#: admin/apps/content/content.php:2573
msgid "Categories & Tags"
msgstr "Категории и етикети"

#: admin/apps/content/content.php:2579
msgid "Delete Selected"
msgstr "Изтрий избраното"

#: admin/apps/content/content.php:2585
msgid "Clear Selection"
msgstr "Изчистване на селекцията"

#: admin/apps/content/content.php:2607
msgid "Create New View"
msgstr "Създаване на нов изглед"

#: admin/apps/content/content.php:2612
msgid "View name"
msgstr "Вижте име"

#: admin/apps/content/content.php:2615
msgid "View Name"
msgstr "Вижте име"

#: admin/apps/content/content.php:2623
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1709
#: admin/apps/overview/overview.php:836 admin/classes/styles.php:437
msgid "Save"
msgstr "Запазете"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:405
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1044
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1052
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1131
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1699
msgid "Menu Creator"
msgstr "Създател на менюта"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:406
msgid "Creates custom admin menus."
msgstr "Създава персонализирани администраторски менюта."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:410
msgid "Disable Menu Creator?"
msgstr "Деактивиране на създателя на менюта?"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:411
msgid "If disabled, the menu creator will not be available to any users."
msgstr ""
"Ако е деактивиран, създателят на менюто няма да бъде достъпен за никой "
"потребител."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:651
msgctxt "post type general name"
msgid "Admin Menu"
msgstr "Административно меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:652
msgctxt "post type singular name"
msgid "admin menu"
msgstr "администраторско меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:653
msgctxt "admin menu"
msgid "Admin Menus"
msgstr "Административни менюта"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:654
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Admin Menu"
msgstr "Административно меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:655
msgctxt "Admin Menu"
msgid "Add New"
msgstr "Добави нов"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:656
msgid "Add New Admin Menu"
msgstr "Добавяне на ново администраторско меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:657
msgid "New Admin Menu"
msgstr "Ново администраторско меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:658
msgid "Edit Admin Menu"
msgstr "Редактиране на администраторското меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:659
msgid "View Admin Menu"
msgstr "Вижте Административно меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:660
msgid "All Admin Menus"
msgstr "Всички администраторски менюта"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:661
msgid "Search Admin Menus"
msgstr "Търсене в администраторски менюта"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:662
msgid "No Admin Menus found."
msgstr "Няма намерени администраторски менюта."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:663
msgid "No Admin Menus found in Trash."
msgstr "Няма намерени менюта на администратора в кошчето."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:759
msgid "Status Updated"
msgstr "Състоянието е актуализирано"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:783
msgid "You don't have permission to delete this"
msgstr "Нямате разрешение да изтриете това"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:791
msgid "Unable to delete menu"
msgstr "Менюто не може да се изтрие"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:796
msgid "Menu deleted"
msgstr "Менюто е изтрито"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:820
msgid "Unable to duplicate menu, menu is corrupted"
msgstr "Не може да се дублира менюто, менюто е повредено"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:826
msgid "(copy)"
msgstr "(копие)"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:834
msgid "Unable to duplicate menu"
msgstr "Не може да се дублира менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:844
msgid "Menu duplicated"
msgstr "Менюто е дублирано"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:873
msgid "Unable to save, menu is corrupted"
msgstr "Не може да се запази, менюто е повредено"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:894
msgid "Unable to save menu"
msgstr "Не може да се запази менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:917
msgid "Menu Saved"
msgstr "Менюто е запазено"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:962
#: admin/apps/users/uip-users.php:1321 admin/classes/settings.php:328
msgid "User"
msgstr "потребител"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:977
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:988
#: admin/apps/users/uip-users.php:1285 admin/classes/settings.php:343
#: admin/classes/settings.php:354
msgid "Role"
msgstr "Роля"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:995 admin/classes/settings.php:361
msgid "Nothing found for term:"
msgstr "Нищо не е намерено за термин:"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1044
#, php-format
msgid "%s Menu Creator"
msgstr "%s Създател на меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1099
msgid "Upgrade to UiPress Pro to unlock the menu creator"
msgstr "Надстройте до UiPress Pro, за да отключите създателя на менюта"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1142
msgid "Looks like you haven't created any admin menus yet"
msgstr "Изглежда, че все още не сте създали никакви администраторски менюта"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1143
msgid "Create your first admin menu"
msgstr "Създайте своето първо администраторско меню"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1217
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1718
#: admin/apps/users/uip-users.php:559 admin/classes/settings.php:248
#: admin/classes/styles.php:447
msgid "Export"
msgstr "Експортиране"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1264
msgid ""
"Menu creator isn't optimised for mobile devices. For best results switch to "
"a larger screen"
msgstr ""
"Създателят на менюта не е оптимизиран за мобилни устройства. За най-добри "
"резултати превключете към по-голям екран"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1279
msgid "Menu Items"
msgstr "Елементи от менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1283
msgid "Menu Settings"
msgstr "Настройки на менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1314
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1315
msgid "Menu Name"
msgstr "Име на менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1319
msgid "Menu Applies to"
msgstr "Менюто се отнася за"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1323
msgid "Inclusive"
msgstr "Включително"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1327
msgid "Exclusive"
msgstr "Изключителен"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1331
msgid ""
"In Inclusive mode, this menu will load for all Usernames and roles selected "
"below."
msgstr ""
"В включен режим това меню ще се зареди за всички потребителски имена и роли, "
"избрани по-долу."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1334
msgid ""
"In Exclusive mode, this menu will load for every user except those Usernames "
"and roles selected below."
msgstr ""
"В изключителен режим това меню ще се зареди за всеки потребител с изключение "
"на потребителските имена и роли, избрани по-долу."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1340
msgid "Choose users or roles..."
msgstr "Изберете потребители или роли..."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1342
msgid "Search roles and users..."
msgstr "Търсете роли и потребители..."

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1351
msgid "Custom Items"
msgstr "Персонализирани артикули"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1355
msgid "New Separator"
msgstr "Нов разделител"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1358
msgid "New Custom Link"
msgstr "Нова персонализирана връзка"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1363
msgid "Available Menu Items"
msgstr "Налични елементи от менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1370
msgid "Search menu items"
msgstr "Търсене на елементи от менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1518
msgid "Add some menu items from the left toolbar to get started"
msgstr ""
"Добавете някои елементи от менюто от лявата лента с инструменти, за да "
"започнете"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1537
msgid "Separator"
msgstr "Сепаратор"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1642
msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Редактиране на елемент от менюто"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1656
#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1657
msgid "Link"
msgstr "Връзка"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1661
msgid "Classes"
msgstr "Класове"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1663
msgid "Custom classes"
msgstr "Персонализирани класове"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1667
msgid "Opens in new tab?"
msgstr "Отваря ли се в нов раздел?"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1677
msgid "Icon"
msgstr "икона"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1702
msgid "Back to all menus"
msgstr "Обратно към всички менюта"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1727
msgid "Import Menu"
msgstr "Меню за импортиране"

#: admin/apps/menu-creator/menu-creator.php:1736 admin/classes/settings.php:265
msgid "Reset Settings"
msgstr "Нулиране на настройките"

#: admin/apps/overview/analytics.php:74
msgid "Analytics account removed"
msgstr "Профилът в Google Анализ е премахнат"

#: admin/apps/overview/analytics.php:93
msgid "Unable to connect account"
msgstr "Не може да се свърже акаунт"

#: admin/apps/overview/analytics.php:106
msgid "Analytics account connected"
msgstr "Свързан акаунт в Google Анализ"

#: admin/apps/overview/analytics.php:310 admin/apps/overview/analytics.php:718
#: admin/apps/overview/overview.php:761
msgid "Site Users"
msgstr "Потребители на сайта"

#: admin/apps/overview/analytics.php:318 admin/apps/overview/overview.php:762
msgid "Site Users (comparison period)"
msgstr "Потребители на сайта (период за сравнение)"

#: admin/apps/overview/analytics.php:383 admin/apps/overview/analytics.php:700
#: admin/apps/overview/overview.php:759
msgid "Page Views"
msgstr "Преглеждания на страници"

#: admin/apps/overview/analytics.php:391
msgid "Page Views (comparison period)"
msgstr "Показвания на страници (период за сравнение)"

#: admin/apps/overview/analytics.php:608 admin/apps/overview/analytics.php:709
msgid "Page Speed"
msgstr "Скорост на страницата"

#: admin/apps/overview/analytics.php:616
msgid "Page Speed (comparison period)"
msgstr "Скорост на страницата (период за сравнение)"

#: admin/apps/overview/analytics.php:663 admin/apps/overview/analytics.php:703
#: admin/apps/overview/analytics.php:712 admin/apps/overview/analytics.php:721
#: admin/apps/overview/analytics.php:730 admin/apps/overview/analytics.php:739
#: admin/apps/overview/analytics.php:748 admin/apps/overview/analytics.php:757
#: admin/apps/overview/analytics.php:766 admin/apps/overview/analytics.php:775
#: admin/apps/overview/analytics.php:784 admin/apps/overview/analytics.php:793
#: admin/apps/overview/analytics.php:802 admin/apps/overview/analytics.php:811
#: admin/apps/overview/analytics.php:820 admin/apps/overview/analytics.php:829
#: admin/apps/overview/analytics.php:838 admin/apps/overview/analytics.php:847
#: admin/apps/overview/analytics.php:856 admin/apps/overview/analytics.php:865
#: admin/apps/overview/analytics.php:874 admin/apps/overview/analytics.php:883
msgid "Analytics"
msgstr "Анализ"

#: admin/apps/overview/analytics.php:665
msgid "Creates the google analytics cards for the overview page."
msgstr "Създава картите за анализ на Google за страницата за преглед."

#: admin/apps/overview/analytics.php:681
msgid "Google Analytics disabled for"
msgstr "Google Analytics е деактивиран за"

#: admin/apps/overview/analytics.php:682
msgid ""
"Analytics will be disabled on the overview page for any users or roles you "
"select"
msgstr ""
"Анализът ще бъде деактивиран на страницата за преглед за всички потребители "
"или роли, които изберете"

#: admin/apps/overview/analytics.php:702
msgid "Display website page views within the date range."
msgstr ""
"Показване на показвания на страници на уебсайт в рамките на периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:711
msgid "Display website page speed within the date range."
msgstr ""
"Показва скоростта на страницата на уебсайта в рамките на диапазона от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:720
msgid "Display website users within the date range."
msgstr "Показване на потребителите на уебсайта в рамките на периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:727
msgid "Site visits by device"
msgstr "Посещения на сайта по устройство"

#: admin/apps/overview/analytics.php:729
msgid "Display site usage by device within the date range."
msgstr ""
"Показване на използването на сайта по устройство в рамките на периода от "
"време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:736 admin/apps/overview/overview.php:841
msgid "Bounce Rate"
msgstr "Степен на отпадане"

#: admin/apps/overview/analytics.php:738
msgid "Display site bounce rate within the date range."
msgstr ""
"Показване на степента на отпадане на сайта в рамките на диапазона от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:745
msgid "Session Duration"
msgstr "Продължителност на сесията"

#: admin/apps/overview/analytics.php:747
msgid "Display site session duration within the date range."
msgstr ""
"Показване на продължителността на сесията на сайта в рамките на периода от "
"време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:754
msgid "Visits by Country"
msgstr "Посещения по държави"

#: admin/apps/overview/analytics.php:756
msgid "Displays country user data within the date range."
msgstr ""
"Показва потребителски данни за държавата в рамките на периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:763
msgid "Traffic Sources"
msgstr "Източници на трафик"

#: admin/apps/overview/analytics.php:765
msgid "Displays traffic source info within the date range."
msgstr ""
"Показва информация за източника на трафик в рамките на периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:772
msgid "Visits By Page"
msgstr "Посещения по страница"

#: admin/apps/overview/analytics.php:774
msgid "Displays traffic for most popular site pages within the date range."
msgstr ""
"Показва трафик за най-популярните страници на сайтове в рамките на периода "
"от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:781
msgid "Event Count By Event Name"
msgstr "Брой събития по име на събитие"

#: admin/apps/overview/analytics.php:783
msgid "Display list of events within the date range."
msgstr "Показване на списък със събития в рамките на периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:790
msgid "Sessions by channel grouping"
msgstr "Сесии по групиране по канали"

#: admin/apps/overview/analytics.php:792
msgid "Display sessions by channel grouping within the date range."
msgstr ""
"Показване на сесиите по групиране по канали в рамките на периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:799
msgid "User in the last 30 minutes"
msgstr "Потребител през последните 30 минути"

#: admin/apps/overview/analytics.php:801
msgid "Displays active users from the last 30 minutes."
msgstr "Показва активни потребители от последните 30 минути."

#: admin/apps/overview/analytics.php:808
msgid "Engagement Rate"
msgstr "Степен на ангажираност"

#: admin/apps/overview/analytics.php:810
msgid "Displays average angagement rate for date range"
msgstr "Показва средния процент на ангажираност за период от време"

#: admin/apps/overview/analytics.php:817 admin/apps/overview/overview.php:783
msgid "Site Revenue"
msgstr "Приходи на сайта"

#: admin/apps/overview/analytics.php:819
msgid ""
"Displays site revenue for date range. The sum of revenue from purchases, "
"subscriptions, and advertising."
msgstr ""
"Показва приходите на сайта за период от време. Сумата на приходите от "
"покупки, абонаменти и реклама."

#: admin/apps/overview/analytics.php:826
msgid "New vs Returning Users"
msgstr "Нови срещу завърнали се потребители"

#: admin/apps/overview/analytics.php:828
msgid "Displays new vs returning users for the date range."
msgstr "Показва нови спрямо завърнали се потребители за периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:835
msgid "Top Cities"
msgstr "Топ градове"

#: admin/apps/overview/analytics.php:837
msgid "Displays page views by city for the date range."
msgstr "Показва показвания на страници по град за периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:844 admin/apps/overview/overview.php:785
msgid "Ecommerce Overview"
msgstr "Общ преглед на електронната търговия"

#: admin/apps/overview/analytics.php:846
msgid "Displays add to cart, checkout and purchase data for the date range."
msgstr ""
"Показва данни за добавяне в количката, плащане и покупка за периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:853 admin/apps/overview/overview.php:781
#: admin/apps/overview/overview.php:782
msgid "Conversion Rate"
msgstr "Процент на конверсия"

#: admin/apps/overview/analytics.php:855
msgid ""
"The percentage of active users who made their first purchase for the date "
"range."
msgstr ""
"Процентът на активните потребители, които са направили първата си покупка за "
"периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:862
msgid "Top Products"
msgstr "Топ продукти"

#: admin/apps/overview/analytics.php:864
msgid "Products with the most sales for for the date range."
msgstr "Продукти с най-много продажби за периода от време."

#: admin/apps/overview/analytics.php:871
msgid "Conversions in the last 30 minutes"
msgstr "Реализации през последните 30 минути"

#: admin/apps/overview/analytics.php:873
msgid "Conversions logged in the last 30 minutes."
msgstr "Реализациите, регистрирани през последните 30 минути."

#: admin/apps/overview/analytics.php:880
msgid "Page Views in the last 30 minutes"
msgstr "Преглеждания на страници през последните 30 минути"

#: admin/apps/overview/analytics.php:882
msgid "Page views in the last 30 minutes."
msgstr "Преглеждания на страници през последните 30 минути."

#: admin/apps/overview/analytics.php:1013
msgid "Unable to fetch analytics data at this moment. Please try again later"
msgstr ""
"В момента не могат да бъдат извлечени аналитични данни. Моля, опитайте "
"отново по-късно"

#: admin/apps/overview/overview.php:106 admin/apps/overview/overview.php:1150
msgid "Overview"
msgstr "Общ преглед"

#: admin/apps/overview/overview.php:107
msgid "Creates the overview page."
msgstr "Създава страницата за преглед."

#: admin/apps/overview/overview.php:111
msgid "Disable Overview Page?"
msgstr "Деактивиране на страницата с общ преглед?"

#: admin/apps/overview/overview.php:112
msgid "Overview page will be hidden when this option is activated."
msgstr ""
"Страницата с общ преглед ще бъде скрита, когато тази опция е активирана."

#: admin/apps/overview/overview.php:119
msgid "Overview Page Disabled For"
msgstr "Страницата за преглед е деактивирана за"

#: admin/apps/overview/overview.php:120
msgid "Overview Page will be disabled for any users or roles you select"
msgstr ""
"Страницата за общ преглед ще бъде деактивирана за всички потребители или "
"роли, които изберете"

#: admin/apps/overview/overview.php:128
msgid "Who can edit the overview page?"
msgstr "Кой може да редактира страницата за преглед?"

#: admin/apps/overview/overview.php:129
msgid ""
"Any role or user chosen here will be able to edit the overview page. If none "
"are chosen it will fall back to administrators only"
msgstr ""
"Всяка избрана тук роля или потребител ще може да редактира страницата за "
"преглед. Ако не бъде избран нито един, той ще бъде върнат само на "
"администраторите"

#: admin/apps/overview/overview.php:137
msgid "Default report start date"
msgstr "Начална дата на отчета по подразбиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:138
msgid ""
"By default the overview date range will start 7 days before current date. "
"Add a number of days between 1 and 90 to change length of date range"
msgstr ""
"По подразбиране периодът от време за преглед ще започне 7 дни преди текущата "
"дата. Добавете брой дни между 1 и 90, за да промените дължината на периода "
"от време"

#: admin/apps/overview/overview.php:146
msgid "Default report end date offset"
msgstr "Изместване на крайната дата на отчета по подразбиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:147
msgid ""
"By default the overview date range will end on the current day (0). To end "
"the report on yesterday for example, enter 1"
msgstr ""
"По подразбиране периодът от време за преглед ще приключи на текущия ден (0). "
"За да завършите отчета за вчера, например, въведете 1"

#: admin/apps/overview/overview.php:155
msgid "Reporting Currency Symbol"
msgstr "Символ на отчетна валута"

#: admin/apps/overview/overview.php:156
msgid ""
"If you are using google analytics commerce reports, enter the currency "
"symbol your reports are in here"
msgstr ""
"Ако използвате търговски отчети на Google Analytics, въведете символа на "
"валутата, в който се намират отчетите ви"

#: admin/apps/overview/overview.php:164
msgid "Custom welcome message"
msgstr "Персонализирано приветствено съобщение"

#: admin/apps/overview/overview.php:165
msgid "Add a custom welcome message here to displayed on the overview page"
msgstr ""
"Добавете персонализирано приветствено съобщение тук, за да се покаже на "
"страницата за преглед"

#: admin/apps/overview/overview.php:243 admin/apps/overview/overview.php:384
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:158
msgid "ago"
msgstr "преди"

#: admin/apps/overview/overview.php:259 admin/apps/overview/overview.php:447
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:183
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:265
msgid "Posts fetched"
msgstr "Публикациите са извлечени"

#: admin/apps/overview/overview.php:267
msgid "No posts posted during the date range."
msgstr "Няма публикувани публикации през периода от време."

#: admin/apps/overview/overview.php:282
msgid "Unable to save dash at this time"
msgstr "В момента не може да се запази тире"

#: admin/apps/overview/overview.php:292
msgid "Dashboard settings saved"
msgstr "Настройките на таблото са запазени"

#: admin/apps/overview/overview.php:307
msgid "Dashboard settings reset"
msgstr "Нулиране на настройките на таблото"

#: admin/apps/overview/overview.php:320 admin/apps/overview/overview.php:328
msgid "Unable to load shortcode at this time"
msgstr "В момента не може да се зареди кратък код"

#: admin/apps/overview/overview.php:335
msgid "Shortcode loaded"
msgstr "Кратък код е зареден"

#: admin/apps/overview/overview.php:454
msgid "No comments during the date range."
msgstr "Няма коментари през периода от време."

#: admin/apps/overview/overview.php:477
msgid "Core version"
msgstr "Основна версия"

#: admin/apps/overview/overview.php:482
msgid "PHP version"
msgstr "PHP версия"

#: admin/apps/overview/overview.php:487
msgid "Active Plugins"
msgstr "Активни плъгини"

#: admin/apps/overview/overview.php:492
msgid "Inactive Plugins"
msgstr "Неактивни плъгини"

#: admin/apps/overview/overview.php:497
msgid "Installed Themes"
msgstr "Инсталирани теми"

#: admin/apps/overview/overview.php:532
msgid "Unable to fetch quote of the day"
msgstr "Не може да се извлече цитат за деня"

#: admin/apps/overview/overview.php:570
msgid "Passed Checks"
msgstr "Издържани проверки"

#: admin/apps/overview/overview.php:578
msgid "Recommended"
msgstr "Препоръчва се"

#: admin/apps/overview/overview.php:586
msgid "Critical"
msgstr "Критичен"

#: admin/apps/overview/overview.php:597
#, php-format
msgid "Take a look at the %d items on the"
msgstr "Разгледайте %d артикула на"

#: admin/apps/overview/overview.php:598
msgid "Site Health screen"
msgstr "Екран за здравето на сайта"

#: admin/apps/overview/overview.php:606
msgid "Device Visits"
msgstr "Посещения на устройството"

#: admin/apps/overview/overview.php:693
msgid "Card width"
msgstr "Ширина на картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:694
msgid "Column width"
msgstr "Ширина на колоната"

#: admin/apps/overview/overview.php:695
msgid "Column settings"
msgstr "Настройки на колоната"

#: admin/apps/overview/overview.php:696
msgid "Column Size"
msgstr "Размер на колоната"

#: admin/apps/overview/overview.php:697
msgid "Remove Card"
msgstr "Премахнете картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:698 admin/apps/overview/overview.php:799
msgid "Delete Column"
msgstr "Изтриване на колона"

#: admin/apps/overview/overview.php:699
msgid "In the"
msgstr "В"

#: admin/apps/overview/overview.php:700
msgid "day range"
msgstr "дневен диапазон"

#: admin/apps/overview/overview.php:701
msgid "xxsmall (1/6)"
msgstr "xxsmall (1/6)"

#: admin/apps/overview/overview.php:702
msgid "xsmall (1/5)"
msgstr "xsmall (1/5)"

#: admin/apps/overview/overview.php:703
msgid "small (1/4)"
msgstr "малък (1/4)"

#: admin/apps/overview/overview.php:704
msgid "small medium (1/3)"
msgstr "малък среден (1/3)"

#: admin/apps/overview/overview.php:705
msgid "medium (1/2)"
msgstr "среден (1/2)"

#: admin/apps/overview/overview.php:706
msgid "medium large (2/3)"
msgstr "средно голям (2/3)"

#: admin/apps/overview/overview.php:707
msgid "large (3/4)"
msgstr "голям (3/4)"

#: admin/apps/overview/overview.php:708
msgid "xlarge (1/1)"
msgstr "xlarge (1/1)"

#: admin/apps/overview/overview.php:709
msgid "I am an empty column. Drag cards into me."
msgstr "Аз съм празна колона. Плъзнете карти в мен."

#: admin/apps/overview/overview.php:710
msgid "Column Added"
msgstr "Добавена е колона"

#: admin/apps/overview/overview.php:711
msgid "Add card"
msgstr "Добавете карта"

#: admin/apps/overview/overview.php:712
msgid "Section added"
msgstr "Разделът е добавен"

#: admin/apps/overview/overview.php:713
msgid "Search Cards"
msgstr "Карти за търсене"

#: admin/apps/overview/overview.php:714
msgid "Pro"
msgstr "професионалист"

#: admin/apps/overview/overview.php:716 admin/apps/overview/overview.php:922
msgid "Shortcode"
msgstr "Кратък код"

#: admin/apps/overview/overview.php:717
msgid "Video URL"
msgstr "URL на видеоклипа"

#: admin/apps/overview/overview.php:718
msgid "Embed Type"
msgstr "Тип вграждане"

#: admin/apps/overview/overview.php:719
msgid "UiPress Pro feature"
msgstr "Функция UiPress Pro"

#: admin/apps/overview/overview.php:720
msgid "Upgrade to one of our premium plans to unlock this feature."
msgstr ""
"Надстройте до един от нашите първокласни планове, за да отключите тази "
"функция."

#: admin/apps/overview/overview.php:721
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: admin/apps/overview/overview.php:722
msgid "Card Added"
msgstr "Картата е добавена"

#: admin/apps/overview/overview.php:723
msgid "Card Background colour"
msgstr "Цвят на фона на картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:724
msgid "# Hex code only (#fff)"
msgstr "# Само шестнадесетичен код (#fff)"

#: admin/apps/overview/overview.php:725
msgid "Use light color for text"
msgstr "Използвайте светъл цвят за текст"

#: admin/apps/overview/overview.php:726
msgid "Chart Type"
msgstr "Тип диаграма"

#: admin/apps/overview/overview.php:727
msgid "Line Chart"
msgstr "Линейна диаграма"

#: admin/apps/overview/overview.php:728
msgid "Bar Chart"
msgstr "Бар диаграма"

#: admin/apps/overview/overview.php:729
msgid "vs previous"
msgstr "спрямо предишния"

#: admin/apps/overview/overview.php:730 admin/apps/overview/overview.php:829
msgid "days"
msgstr "дни"

#: admin/apps/overview/overview.php:731
msgid "Doughnut"
msgstr "Поничка"

#: admin/apps/overview/overview.php:732
msgid "Polar Area"
msgstr "Полярна област"

#: admin/apps/overview/overview.php:733
msgid "Bar"
msgstr "Бар"

#: admin/apps/overview/overview.php:734 admin/apps/overview/overview.php:741
msgid "Horizontal Bar"
msgstr "Хоризонтална лента"

#: admin/apps/overview/overview.php:735
msgid "Country"
msgstr "Държава"

#: admin/apps/overview/overview.php:736
msgid "Visits"
msgstr "Посещения"

#: admin/apps/overview/overview.php:737
msgid "Change"
msgstr "Промяна"

#: admin/apps/overview/overview.php:738
msgid "No Background"
msgstr "Без фон"

#: admin/apps/overview/overview.php:739
msgid "Hide Map"
msgstr "Скриване на картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:740
msgid "Connect your account to use this card"
msgstr "Свържете акаунта си, за да използвате тази карта"

#: admin/apps/overview/overview.php:742
msgid "Hide Chart"
msgstr "Скриване на диаграмата"

#: admin/apps/overview/overview.php:743
msgid "Source"
msgstr "Източник"

#: admin/apps/overview/overview.php:744
msgid "Page"
msgstr "Страница"

#: admin/apps/overview/overview.php:745
msgid "Product"
msgstr "Продукт"

#: admin/apps/overview/overview.php:746
msgid "Sold"
msgstr "продадено"

#: admin/apps/overview/overview.php:747
msgid "Value"
msgstr "Стойност"

#: admin/apps/overview/overview.php:748
msgid "WooCommerce is required to use this card"
msgstr "WooCommerce се изисква, за да използвате тази карта"

#: admin/apps/overview/overview.php:749 admin/classes/uipress-app.php:1380
msgid "Please select a valid JSON file"
msgstr "Моля, изберете валиден JSON файл"

#: admin/apps/overview/overview.php:750 admin/classes/uipress-app.php:1381
msgid "File is to big"
msgstr "Файлът е твърде голям"

#: admin/apps/overview/overview.php:751
msgid "Layout Imported"
msgstr "Оформлението е импортирано"

#: admin/apps/overview/overview.php:752
msgid "Unable to import layout"
msgstr "Не може да се импортира оформление"

#: admin/apps/overview/overview.php:753
msgid "Are you sure you want to clear the current layout? There is no undo."
msgstr "Наистина ли искате да изчистите текущото оформление? Няма отмяна."

#: admin/apps/overview/overview.php:754
msgid "Available Cards"
msgstr "Налични карти"

#: admin/apps/overview/overview.php:755
msgid "Event Count"
msgstr "Брой на събитията"

#: admin/apps/overview/overview.php:756
msgid "Event Name"
msgstr "Име на събитието"

#: admin/apps/overview/overview.php:757
msgid "Channel"
msgstr "канал"

#: admin/apps/overview/overview.php:758
msgid "Sessions"
msgstr "Сесии"

#: admin/apps/overview/overview.php:760
msgid "Page Views  (comparison period)"
msgstr "Показвания на страници (период за сравнение)"

#: admin/apps/overview/overview.php:763
msgid "To"
msgstr "Да се"

#: admin/apps/overview/overview.php:764
msgid "From"
msgstr "От"

#: admin/apps/overview/overview.php:765
msgid "Date Range"
msgstr "Период от време"

#: admin/apps/overview/overview.php:766
msgid "Custom Comparison Dates"
msgstr "Персонализирани дати за сравнение"

#: admin/apps/overview/overview.php:767
msgid "Apply"
msgstr "Приложи"

#: admin/apps/overview/overview.php:768
msgid "vs"
msgstr "срещу"

#: admin/apps/overview/overview.php:769
msgid "Custom Range"
msgstr "Персонализиран диапазон"

#: admin/apps/overview/overview.php:770 admin/classes/uipress-app.php:1397
msgid "Today"
msgstr "днес"

#: admin/apps/overview/overview.php:771 admin/classes/uipress-app.php:1398
msgid "Yesterday"
msgstr "Вчера"

#: admin/apps/overview/overview.php:772
msgid "Last 7 days"
msgstr "Последните 7 дни"

#: admin/apps/overview/overview.php:773
msgid "Last 30 days"
msgstr "Последните 30 дни"

#: admin/apps/overview/overview.php:774
msgid "Last 60 days"
msgstr "Последните 60 дни"

#: admin/apps/overview/overview.php:775
msgid "Last 90 days"
msgstr "Последните 90 дни"

#: admin/apps/overview/overview.php:776 admin/classes/uipress-app.php:1395
msgid "This Month"
msgstr "Този месец"

#: admin/apps/overview/overview.php:777 admin/classes/uipress-app.php:1396
msgid "Last Month"
msgstr "Миналия месец"

#: admin/apps/overview/overview.php:778
msgid "Purchases"
msgstr "Покупки"

#: admin/apps/overview/overview.php:779
msgid "Added to cart"
msgstr "Добавено в количката"

#: admin/apps/overview/overview.php:780
msgid "Checkout started"
msgstr "Разплащането започна"

#: admin/apps/overview/overview.php:784
msgid "Site Revenue (comparison)"
msgstr "Приходи на сайта (сравнение)"

#: admin/apps/overview/overview.php:786
msgid "Visits By Device"
msgstr "Посещения по устройство"

#: admin/apps/overview/overview.php:787
msgid "Device Category"
msgstr "Категория на устройството"

#: admin/apps/overview/overview.php:788
msgid "Active Users"
msgstr "Активни потребители"

#: admin/apps/overview/overview.php:789 admin/apps/overview/overview.php:791
msgid "Product Name"
msgstr "Име на продукта"

#: admin/apps/overview/overview.php:790
msgid "Sales"
msgstr "продажби"

#: admin/apps/overview/overview.php:792
msgid "Quantity Sold"
msgstr "Продадено количество"

#: admin/apps/overview/overview.php:793 admin/apps/overview/overview.php:807
msgid "Revenue"
msgstr "Приходи"

#: admin/apps/overview/overview.php:794
msgid "Column Removed"
msgstr "Колоната е премахната"

#: admin/apps/overview/overview.php:795
msgid "Section Removed"
msgstr "Разделът е премахнат"

#: admin/apps/overview/overview.php:796
msgid "View Plans"
msgstr "Преглед на планове"

#: admin/apps/overview/overview.php:797
msgid "Unable to fetch analytics data, please try again later"
msgstr "Не можем да извлечем данни за анализ, моля, опитайте отново по-късно"

#: admin/apps/overview/overview.php:798
msgid "Column background colour"
msgstr "Цвят на фона на колоната"

#: admin/apps/overview/overview.php:800
msgid "Hide card title"
msgstr "Скриване на заглавието на картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:801 admin/apps/overview/overview.php:895
msgid "Site Health"
msgstr "Здраве на сайта"

#: admin/apps/overview/overview.php:802
msgid "Conversions"
msgstr "Преобразувания"

#: admin/apps/overview/overview.php:803
msgid "This card only works with google analytics 4 accounts"
msgstr "Тази карта работи само с акаунти в Google Analytics 4"

#: admin/apps/overview/overview.php:804
msgid "This card only works with universal analytics propeties."
msgstr "Тази карта работи само с универсални аналитични свойства."

#: admin/apps/overview/overview.php:805
msgid "Orders"
msgstr "Поръчки"

#: admin/apps/overview/overview.php:806
msgid "Orders (comparison period)."
msgstr "Поръчки (период за сравнение)."

#: admin/apps/overview/overview.php:808
msgid "Revenue (comparison period)."
msgstr "Приходи (период за сравнение)."

#: admin/apps/overview/overview.php:809
msgid "Current Period"
msgstr "Текущ период"

#: admin/apps/overview/overview.php:810
msgid "Comparison Period"
msgstr "Период за сравнение"

#: admin/apps/overview/overview.php:811
msgid "Match Card Height"
msgstr "Височина на картата за мач"

#: admin/apps/overview/overview.php:813
msgid "What would you like to do?"
msgstr "Какво искаш да правиш?"

#: admin/apps/overview/overview.php:814
msgid "To do"
msgstr "Да направя"

#: admin/apps/overview/overview.php:815
msgid "Done"
msgstr "Свършен"

#: admin/apps/overview/overview.php:816
msgid "Size"
msgstr "размер"

#: admin/apps/overview/overview.php:817
msgid "Background Colour"
msgstr "Цвят на фона"

#: admin/apps/overview/overview.php:818
msgid "Custom CSS class"
msgstr "Персонализиран CSS клас"

#: admin/apps/overview/overview.php:819
msgid "Add New Card"
msgstr "Добавяне на нова карта"

#: admin/apps/overview/overview.php:820 admin/apps/overview/overview.php:1249
#: admin/classes/settings.php:78 admin/classes/settings.php:91
#: admin/classes/settings.php:226 admin/classes/uipress-app.php:1406
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: admin/apps/overview/overview.php:821
msgid "Card Settings"
msgstr "Настройки на картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:822
msgid "Move Column Down"
msgstr "Преместване на колона надолу"

#: admin/apps/overview/overview.php:823
msgid "Move Column Up"
msgstr "Преместване на колона нагоре"

#: admin/apps/overview/overview.php:824
msgid "Add new column"
msgstr "Добавете нова колона"

#: admin/apps/overview/overview.php:825
msgid "Section Settings"
msgstr "Настройки на раздела"

#: admin/apps/overview/overview.php:826
msgid "Toggle section visibility"
msgstr "Превключване на видимостта на раздела"

#: admin/apps/overview/overview.php:827
msgid "Page Settings"
msgstr "Настройки на страницата"

#: admin/apps/overview/overview.php:828
msgid "In the last"
msgstr "В последния"

#: admin/apps/overview/overview.php:830 admin/apps/users/uip-users-ajax.php:662
msgid "Something has gone wrong"
msgstr "Нещо се е объркало"

#: admin/apps/overview/overview.php:831
msgid "Connect your matomo site to use this card"
msgstr "Свържете вашия сайт matomo, за да използвате тази карта"

#: admin/apps/overview/overview.php:832
msgid "Connect Matomo Analytics"
msgstr "Свържете Matomo Analytics"

#: admin/apps/overview/overview.php:833
msgid "Auth Token"
msgstr "Токен за удостоверяване"

#: admin/apps/overview/overview.php:834
msgid "Matomo Url"
msgstr "Matomo Url"

#: admin/apps/overview/overview.php:835
msgid "Matomo Site ID"
msgstr "Идентификатор на сайта на Matomo"

#: admin/apps/overview/overview.php:837
msgid "Click below to change matomo account"
msgstr "Щракнете по-долу, за да промените акаунта в matomo"

#: admin/apps/overview/overview.php:838
msgid "Change account"
msgstr "Промяна на акаунта"

#: admin/apps/overview/overview.php:839
msgid "City"
msgstr "град"

#: admin/apps/overview/overview.php:840
msgid "Average Page Load"
msgstr "Средно натоварване на страницата"

#: admin/apps/overview/overview.php:842
msgid "Exit Rate"
msgstr "Скорост на излизане"

#: admin/apps/overview/overview.php:843
msgid "Average Time On Page"
msgstr "Средно време на страница"

#: admin/apps/overview/overview.php:844
msgid "Referer"
msgstr "Рефер"

#: admin/apps/overview/overview.php:845
msgid "Section name"
msgstr "Име на раздел"

#: admin/apps/overview/overview.php:846
msgid "Section description"
msgstr "Описание на раздела"

#: admin/apps/overview/overview.php:868
msgid "Recently Published"
msgstr "Наскоро публикуван"

#: admin/apps/overview/overview.php:870
msgid "Display posts, pages and CPTs published within the date range."
msgstr ""
"Показване на публикации, страници и CPT, публикувани в рамките на периода от "
"време."

#: admin/apps/overview/overview.php:871 admin/apps/overview/overview.php:880
#: admin/apps/overview/overview.php:889 admin/apps/overview/overview.php:898
#: admin/apps/overview/overview.php:907 admin/apps/overview/overview.php:916
#: admin/apps/overview/overview.php:925 admin/apps/overview/overview.php:934
#: admin/apps/overview/overview.php:943 admin/apps/overview/overview.php:952
#: admin/classes/uipress-app.php:2526
msgid "General"
msgstr "Общ"

#: admin/apps/overview/overview.php:877
msgid "Recent Comments"
msgstr "последни коментари"

#: admin/apps/overview/overview.php:879
msgid ""
"Displays total comments and recent comments published within the date range."
msgstr ""
"Показва общия брой коментари и последните коментари, публикувани в рамките "
"на периода от време."

#: admin/apps/overview/overview.php:886
msgid "System Info"
msgstr "Информация за системата"

#: admin/apps/overview/overview.php:888
msgid "Displays info our about your cms and server setup."
msgstr "Показва информация за вашите cms и настройка на сървъра."

#: admin/apps/overview/overview.php:897
msgid "Displays info our about your sites health."
msgstr "Показва информация за здравето на вашите сайтове."

#: admin/apps/overview/overview.php:906
msgid "Displays current time and date"
msgstr "Показва текущия час и дата"

#: admin/apps/overview/overview.php:913
msgid "Video"
msgstr "Видео"

#: admin/apps/overview/overview.php:915
msgid "Displays a custom video"
msgstr "Показва персонализирано видео"

#: admin/apps/overview/overview.php:924
msgid "Outputs a WordPress shortcode to the card"
msgstr "Извежда кратък код на WordPress към картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:931
msgid "Custom HTML"
msgstr "Персонализиран HTML"

#: admin/apps/overview/overview.php:933
msgid "Outputs custom HTML to the card"
msgstr "Извежда персонализиран HTML на картата"

#: admin/apps/overview/overview.php:940
msgid "Quote of the day"
msgstr "Цитат на деня"

#: admin/apps/overview/overview.php:942
msgid "Shows a random quote of the day"
msgstr "Показва произволен цитат за деня"

#: admin/apps/overview/overview.php:949
msgid "To do list"
msgstr "Списък със задачи"

#: admin/apps/overview/overview.php:951
msgid "A simple todo list card"
msgstr "Проста карта със списък със задачи"

#: admin/apps/overview/overview.php:1038
msgid "Hello"
msgstr "Здравейте"

#: admin/apps/overview/overview.php:1187
msgid "Clear Layout"
msgstr "Изчистване на оформлението"

#: admin/apps/overview/overview.php:1191 admin/apps/overview/overview.php:1234
msgid "New Section"
msgstr "Нов раздел"

#: admin/apps/overview/overview.php:1196 admin/apps/overview/overview.php:1237
msgid "Save changes"
msgstr "Запазите промените"

#: admin/apps/overview/overview.php:1240
msgid "Exit edit mode"
msgstr "Излезте от режима на редактиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:1253
msgid "Editing Mode"
msgstr "Режим на редактиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:1265
msgid "Disconnect Analytics"
msgstr "Прекъснете връзката с Анализ"

#: admin/apps/overview/overview.php:1275
msgid "Export Layout"
msgstr "Оформление за експортиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:1284
msgid "Import Layout"
msgstr "Оформление за импортиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:1298 admin/classes/settings.php:258
#: admin/classes/styles.php:457
msgid "Unlock Export and Import features with pro"
msgstr "Отключете функциите за експортиране и импортиране с професионалист"

#: admin/apps/overview/overview.php:1321
msgid "Home"
msgstr "У дома"

#: admin/apps/overview/overview.php:1369
msgid "It's a little quiet around here"
msgstr "Тук е малко тихо"

#: admin/apps/overview/overview.php:1371
msgid ""
"Looks like you haven't created a dashboard yet. Enter edit mode to get "
"started or import a default template"
msgstr ""
"Изглежда, че все още не сте създали табло за управление. Влезте в режим на "
"редактиране, за да започнете, или импортирайте шаблон по подразбиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:1374
msgid "Import default template"
msgstr "Импортиране на шаблон по подразбиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:1375
msgid "Enter edit mode"
msgstr "Влезте в режим на редактиране"

#: admin/apps/overview/overview.php:1419
msgid "Match Column Height"
msgstr "Съответствие на височината на колоната"

#: admin/apps/overview/overview.php:1427
msgid "Hide section title"
msgstr "Скриване на заглавието на раздела"

#: admin/apps/overview/overview.php:1435
msgid "Section Width"
msgstr "Ширина на секцията"

#: admin/apps/overview/overview.php:1452
msgid "Remove Section"
msgstr "Премахване на раздел"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:46
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:125
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:203
msgid "Woocommerce is required for this widget"
msgstr "Woocommerce се изисква за тази джаджа"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:74
msgid "Total Revenue"
msgstr "Общи приходи"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:76
msgid "Display total sales revenue in your store within the date range."
msgstr ""
"Покажете общите приходи от продажби във вашия магазин в рамките на периода "
"от време."

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:77
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:86
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:95
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:104
#: admin/apps/overview/woocommerce.php:113
msgid "Commerce"
msgstr "търговия"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:83
msgid "Total Orders"
msgstr "Общо поръчки"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:85
msgid "Display total orders in your store within the date range."
msgstr ""
"Покажете общите поръчки във вашия магазин в рамките на периода от време."

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:92
msgid "Average Order Value"
msgstr "Средна стойност на поръчката"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:94
msgid "Display average order value in your store within the date range."
msgstr ""
"Показване на средната стойност на поръчката във вашия магазин в рамките на "
"периода от време."

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:101
msgid "Recent Orders"
msgstr "Скорошни поръчки"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:103
msgid "Display recent orders from your store within the date range."
msgstr ""
"Показване на последните поръчки от вашия магазин в рамките на периода от "
"време."

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:110
msgid "Popular Products"
msgstr "Популярни продукти"

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:112
msgid "Display top selling products from your store within the date range."
msgstr ""
"Показвайте най-продаваните продукти от вашия магазин в рамките на периода от "
"време."

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:191
msgid "No orders during the date range."
msgstr "Няма поръчки през периода от време."

#: admin/apps/overview/woocommerce.php:272
msgid "No products sold during the date range."
msgstr "Няма продадени продукти през периода от време."

#: admin/apps/users/uip-history.php:132
msgid "Once every 1 minutes"
msgstr "Веднъж на 1 минута"

#: admin/apps/users/uip-history.php:145
msgctxt "post type general name"
msgid "History"
msgstr "История"

#: admin/apps/users/uip-history.php:146
msgctxt "post type singular name"
msgid "history"
msgstr "история"

#: admin/apps/users/uip-history.php:147
msgctxt "admin menu"
msgid "History"
msgstr "История"

#: admin/apps/users/uip-history.php:148
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "History"
msgstr "История"

#: admin/apps/users/uip-history.php:149
msgctxt "history"
msgid "Add New"
msgstr "Добави нов"

#: admin/apps/users/uip-history.php:150
msgid "Add New History"
msgstr "Добавяне на нова история"

#: admin/apps/users/uip-history.php:151
msgid "New History"
msgstr "Нова история"

#: admin/apps/users/uip-history.php:152
msgid "Edit History"
msgstr "Редактиране на историята"

#: admin/apps/users/uip-history.php:153
msgid "View History"
msgstr "Преглед на историята"

#: admin/apps/users/uip-history.php:154
msgid "All History"
msgstr "Цялата история"

#: admin/apps/users/uip-history.php:155
msgid "Search History"
msgstr "История на търсенията"

#: admin/apps/users/uip-history.php:156
msgid "No History found."
msgstr "Няма намерена история."

#: admin/apps/users/uip-history.php:157
msgid "No History found in Trash."
msgstr "Няма намерена история в кошчето."

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:41
msgctxt "post type general name"
msgid "Group"
msgstr "Група"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:42
msgctxt "post type singular name"
msgid "Group"
msgstr "Група"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:43
msgctxt "admin menu"
msgid "Groups"
msgstr "Групи"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:44
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Group"
msgstr "Група"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:45
msgctxt "Group"
msgid "Add New"
msgstr "Добави нов"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:46
#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:57
msgid "Add New Group"
msgstr "Добавяне на нова група"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:47
msgid "New Group"
msgstr "Нова група"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:48
msgid "Edit Group"
msgstr "Редактиране на групата"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:49
msgid "View Group"
msgstr "Преглед на групата"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:50
msgid "All Groups"
msgstr "Всички групи"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:51
msgid "Search Groups"
msgstr "Търсене в групи"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:52
msgid "No Groups found."
msgstr "Няма намерени групи."

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:53
msgid "No Groups found in Trash."
msgstr "Няма намерени групи в кошчето."

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:80
msgid "No group to delete"
msgstr "Няма група за изтриване"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:90
msgid "Unable to delete the group"
msgstr "Не може да се изтрие групата"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:147
msgid "Group deleted"
msgstr "Групата е изтрита"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:166
msgid "Unable to move folder group itself"
msgstr "Не може да се премести самата група папки"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:180
msgid "Unable to move group"
msgstr "Не може да се премести групата"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:208
msgid "Group moved"
msgstr "Групата се премести"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:227
msgid "No item to move"
msgstr "Няма артикул за преместване"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:241
msgid "Item moved"
msgstr "Елементът е преместен"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:259
msgid "No users to move"
msgstr "Няма потребители за преместване"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:277
msgid "User moved"
msgstr "Потребителят е преместен"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:318
msgid "Group updated"
msgstr "Групата е актуализирана"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:339 admin/classes/folders.php:557
msgid "Title is required"
msgstr "Заглавието е задължително"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:345 admin/classes/folders.php:563
msgid "Colour is required"
msgstr "Цвят е задължителен"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:360
msgid "Unable to create group"
msgstr "Не може да се създаде група"

#: admin/apps/users/uip-user-groups.php:372
msgid "Group created"
msgstr "Групата е създадена"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:415
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестен"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:511
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:577
msgid "You don't have sufficent priviledges to edit users"
msgstr "Нямате достатъчни привилегии за редактиране на потребители"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:517
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1023
msgid "Email is not valid"
msgstr "Имейлът не е валиден"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:528
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1016
msgid "Email already exists"
msgstr "имейлът вече съществува"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:557
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1069
msgid "User saved"
msgstr "Потребителят е запазен"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:583
msgid "No users sent to update"
msgstr "Няма изпратени потребители за актуализиране"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:589
msgid "No roles sent to update"
msgstr "Няма изпратени роли за актуализиране"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:610
msgid "User roles updated"
msgstr "Потребителските роли са актуализирани"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:630
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:716
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:777
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:818
msgid "You don't have sufficent priviledges to manage roles"
msgstr "Нямате достатъчни привилегии, за да управлявате роли"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:636
msgid "Original role name required"
msgstr "Изисква се оригинално име на ролята"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:642
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:722
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:783
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:836
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:879
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:885
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:944
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:950
msgid "Role name is required"
msgstr "Името на ролята е задължително"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:667
msgid "Role saved"
msgstr "Ролята е запазена"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:686
msgid "You don't have sufficent priviledges to do this"
msgstr "Нямате достатъчно привилегии, за да направите това"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:697
msgid "User logged out everywhere"
msgstr "Потребителят е излязъл навсякъде"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:728
msgid "Role label cannot contain spaces"
msgstr "Етикетът на ролята не може да съдържа интервали"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:734
msgid "Role label is required"
msgstr "Изисква се етикет за роля"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:753
msgid "Unable to add role. Make sure role name is unique"
msgstr "Не може да се добави роля. Уверете се, че името на ролята е уникално"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:758
msgid "Role created"
msgstr "Ролята е създадена"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:792
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:843
msgid "You can't delete a role that is currently assigned to yourself"
msgstr "Не можете да изтриете роля, която в момента ви е назначена"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:799
msgid "Role deleted"
msgstr "Ролята е изтрита"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:824
msgid "No roles to delete"
msgstr "Няма роли за изтриване"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:852
msgid "Roles deleted"
msgstr "Ролите са изтрити"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:873
msgid "You don't have sufficent priviledges to add this capability"
msgstr "Нямате достатъчно привилегии, за да добавите тази възможност"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:891
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:956
msgid "Role name cannot contain spaces"
msgstr "Името на ролята не може да съдържа интервали"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:897
msgid "Capability name cannot contain spaces"
msgstr "Името на възможността не може да съдържа интервали"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:912
msgid "Unable to add capability. Make sure role name is unique"
msgstr ""
"Не може да се добави възможност. Уверете се, че името на ролята е уникално"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:917
msgid "Capability added"
msgstr "Добавена е възможност"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:938
msgid "You don't have sufficent priviledges to delete this capability"
msgstr "Нямате достатъчно привилегии, за да изтриете тази възможност"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:971
msgid "Unable to delete capability. Make sure role name is unique"
msgstr ""
"Възможността не може да се изтрие. Уверете се, че името на ролята е уникално"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:976
msgid "Capability deleted"
msgstr "Възможността е изтрита"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:996
msgid "You don't have sufficent priviledges to create users"
msgstr "Нямате достатъчни привилегии, за да създавате потребители"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1003
msgid "Username already exists"
msgstr "Потребителското име вече съществува"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1009
msgid "Username is not valid"
msgstr "Потребителското име не е валидно"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1029
msgid "Password is required"
msgstr "изисква се парола"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1088
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1127
msgid "You don't have sufficent priviledges to edit this user"
msgstr "Нямате достатъчни привилегии, за да редактирате този потребител"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1097
msgid "Password reset link sent"
msgstr "Връзката за нулиране на паролата е изпратена"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1101
msgid "Unable to send password reset email at the moment"
msgstr "В момента не може да се изпрати имейл за нулиране на паролата"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1121
msgid "No users sent to reset passwords!"
msgstr "Няма изпратени потребители за нулиране на пароли!"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1141
msgid "Unable to send password reset email"
msgstr "Не може да се изпрати имейл за нулиране на паролата"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1142
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1315
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1325
#, php-format
msgid "User ID: %s"
msgstr "Потребителски идентификатор: %s"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1148
msgid "Password reset links succesfully sent"
msgstr "Връзките за нулиране на паролата са изпратени успешно"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1173
msgid "Subject is required"
msgstr "Темата е задължителна"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1179
msgid "Reply to email is required"
msgstr "Изисква се отговор на имейл"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1185
msgid "Message is required"
msgstr "Изисква се съобщение"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1200
msgid "No email to send message to."
msgstr "Няма имейл за изпращане на съобщение."

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1232
msgid "Unable to send mail at this time"
msgstr "В момента не може да се изпрати поща"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1237
msgid "Message sent"
msgstr "Съобщението е изпратено"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1261
msgid "You can't delete yourself!"
msgstr "Не можете да се изтриете!"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1270
msgid "User successfully deleted"
msgstr "Потребителят е изтрит успешно"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1274
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1279
#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1305
msgid "You don't have sufficent priviledges to delete this user"
msgstr "Нямате достатъчно привилегии, за да изтриете този потребител"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1299
msgid "No users sent to delete!"
msgstr "Няма изпратени потребители за изтриване!"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1314
msgid "You can't delete yourself"
msgstr "Не можете да се изтриете"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1324
msgid "Unable to delete this user"
msgstr "Не може да се изтрие този потребител"

#: admin/apps/users/uip-users-ajax.php:1331
msgid "Users successfully deleted"
msgstr "Потребителите са изтрити успешно"

#: admin/apps/users/uip-users.php:53 admin/apps/users/uip-users.php:266
#: admin/apps/users/uip-users.php:377 admin/apps/users/uip-users.php:1291
msgid "Users"
msgstr "Потребители"

#: admin/apps/users/uip-users.php:54
msgid "Creates user management page"
msgstr "Създава страница за управление на потребителите"

#: admin/apps/users/uip-users.php:58
msgid "Disable Users Page?"
msgstr "Деактивиране на страницата на потребителите?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:59
msgid ""
"If disabled, the user management page will not be available to any users."
msgstr ""
"Ако е деактивирана, страницата за управление на потребителите няма да бъде "
"достъпна за никой потребител."

#: admin/apps/users/uip-users.php:66
msgid "User management page Disabled for"
msgstr "Страницата за управление на потребителите е деактивирана за"

#: admin/apps/users/uip-users.php:67
msgid ""
"When the user management page module is disabled, the user management page "
"will not be accesible for the users / roles"
msgstr ""
"Когато модулът на страницата за управление на потребителите е деактивиран, "
"страницата за управление на потребителите няма да бъде достъпна за "
"потребителите/ролите"

#: admin/apps/users/uip-users.php:75
msgid "Enable user activity log?"
msgstr "Да се активира ли дневникът за потребителска активност?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:76
msgid ""
"If enabled, uipress will log actions taken by all users, including page "
"views, comments, post creation etc."
msgstr ""
"Ако е активиран, uipress ще регистрира действията, предприети от всички "
"потребители, включително прегледи на страници, коментари, създаване на "
"публикации и т.н."

#: admin/apps/users/uip-users.php:84
msgid "Disable page view logging"
msgstr "Деактивирайте регистрирането на преглед на страници"

#: admin/apps/users/uip-users.php:87
#, php-format
msgid ""
"By Default, %s will track page views for logged in users as part of the "
"activity log. While sometimes useful, this will have the biggest impact on "
"the log size in the database. Disabling this feature will keep the log "
"smaller."
msgstr ""
"По подразбиране %s ще проследява показванията на страници за влезли "
"потребители като част от дневника на дейността. Макар че понякога е полезно, "
"това ще има най-голямо влияние върху размера на регистрационния файл в "
"базата данни. Деактивирането на тази функция ще запази дневника по-малък."

#: admin/apps/users/uip-users.php:99
msgid "Enable recent page view logging"
msgstr "Активирайте регистрирането на скорошни прегледи на страници"

#: admin/apps/users/uip-users.php:100
#, php-format
msgid ""
"Seperate to the main history log, %s will keep 5 recent page views in the "
"user meta. This can have a small impact on the page load speed."
msgstr ""
"Отделно от главния регистър на историята, %s ще запази 5 скорошни показвания "
"на страници в потребителската мета. Това може да има малко влияние върху "
"скоростта на зареждане на страницата."

#: admin/apps/users/uip-users.php:108
msgid "How long to keep history?"
msgstr "Колко дълго да пазим историята?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:109
msgid ""
"By default, activity items will be deleted after 60 days, enter the amount "
"of days to keep items to change this"
msgstr ""
"По подразбиране елементите на активността ще бъдат изтрити след 60 дни. "
"Въведете количеството дни, за да запазите елементите, за да промените това"

#: admin/apps/users/uip-users.php:118
msgid "Delay history entries?"
msgstr "Забавяне на записите в историята?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:120
msgid ""
"Use scheduled tasks to insert the history actions to avoid any extra page "
"load speed. By default entries are added as they happen, with this enabled "
"there will be delay of about 10 seconds before actions appear."
msgstr ""
"Използвайте планирани задачи, за да вмъкнете действията в историята, за да "
"избегнете допълнителна скорост на зареждане на страницата. По подразбиране "
"записите се добавят, когато се случат, като това е активирано, ще има "
"закъснение от около 10 секунди, преди да се появят действията."

#: admin/apps/users/uip-users.php:131
msgid "Anonymize user IP addresses?"
msgstr "Да се анонимизират IP адресите на потребителите?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:132
msgid ""
"Each history item logs the users IP address, enable this to anonymize the "
"address."
msgstr ""
"Всеки елемент от историята регистрира IP адреса на потребителите, "
"активирайте това, за да анонимизирате адреса."

#: admin/apps/users/uip-users.php:217 admin/apps/users/uip-users.php:218
msgid "User Management"
msgstr "Управление на потребители"

#: admin/apps/users/uip-users.php:270 admin/apps/users/uip-users.php:328
#: admin/apps/users/uip-users.php:1244
msgid "Roles"
msgstr "Роли"

#: admin/apps/users/uip-users.php:274
msgid "Activity"
msgstr "Дейност"

#: admin/apps/users/uip-users.php:290
msgid "results"
msgstr "резултати"

#: admin/apps/users/uip-users.php:291 admin/apps/users/uip-users.php:316
msgid "Previous"
msgstr "Предишна"

#: admin/apps/users/uip-users.php:292 admin/apps/users/uip-users.php:315
msgid "Next"
msgstr "Следващия"

#: admin/apps/users/uip-users.php:293
msgid "Search users"
msgstr "Търсете потребители"

#: admin/apps/users/uip-users.php:294
msgid "Filter by role"
msgstr "Филтриране по роля"

#: admin/apps/users/uip-users.php:295
msgid "Search roles"
msgstr "Търсене на роли"

#: admin/apps/users/uip-users.php:296
msgid "Table options"
msgstr "Опции на таблицата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:297
msgid "Order"
msgstr "Поръчка"

#: admin/apps/users/uip-users.php:298
msgid "Ascending"
msgstr "Възходящ"

#: admin/apps/users/uip-users.php:299
msgid "Descending"
msgstr "Низходящо"

#: admin/apps/users/uip-users.php:300
msgid "Sort By"
msgstr "Сортиране по"

#: admin/apps/users/uip-users.php:301
msgid "Per page"
msgstr "На страница"

#: admin/apps/users/uip-users.php:302
msgid "Fields"
msgstr "Полета"

#: admin/apps/users/uip-users.php:303
msgid "Date created"
msgstr "Дата на създаване"

#: admin/apps/users/uip-users.php:304
msgid "On"
msgstr "На"

#: admin/apps/users/uip-users.php:305
msgid "After"
msgstr "След"

#: admin/apps/users/uip-users.php:306
msgid "Before"
msgstr "Преди"

#: admin/apps/users/uip-users.php:307 admin/apps/users/uip-users.php:308
msgid "Date filters"
msgstr "Филтри за дата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:310
msgid "Account created"
msgstr "Създаден акаунт"

#: admin/apps/users/uip-users.php:312 admin/apps/users/uip-users.php:326
#: admin/apps/users/uip-users.php:1219
msgid "Email"
msgstr "електронна поща"

#: admin/apps/users/uip-users.php:313
msgid "Recent page views"
msgstr "Скорошни прегледи на страници"

#: admin/apps/users/uip-users.php:314
msgid "Recent activity"
msgstr "Последна активност"

#: admin/apps/users/uip-users.php:317
msgid "Last login"
msgstr "Последно влизане"

#: admin/apps/users/uip-users.php:318
msgid "Login location"
msgstr "Място за влизане"

#: admin/apps/users/uip-users.php:319
msgid "No recent activity"
msgstr "Няма скорошна активност"

#: admin/apps/users/uip-users.php:320
msgid "Total posts"
msgstr "Общо публикации"

#: admin/apps/users/uip-users.php:321
msgid "Total comments"
msgstr "Общо коментари"

#: admin/apps/users/uip-users.php:322
msgid "User Options"
msgstr "Потребителски опции"

#: admin/apps/users/uip-users.php:323 admin/apps/users/uip-users.php:332
msgid "Edit user"
msgstr "Редактиране на потребител"

#: admin/apps/users/uip-users.php:324
msgid "First name"
msgstr "Първо име"

#: admin/apps/users/uip-users.php:325
msgid "Last name"
msgstr "Фамилия"

#: admin/apps/users/uip-users.php:327
msgid "Assign roles"
msgstr "Разпределете роли"

#: admin/apps/users/uip-users.php:329
msgid "User notes"
msgstr "Бележки на потребителя"

#: admin/apps/users/uip-users.php:330
msgid "Cancel"
msgstr "Отмяна"

#: admin/apps/users/uip-users.php:331
msgid "Update user"
msgstr "Актуализирайте потребителя"

#: admin/apps/users/uip-users.php:333
msgid "Send password reset"
msgstr "Изпратете нулиране на паролата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:334 admin/apps/users/uip-users.php:342
msgid "Send message"
msgstr "Изпрати съобщение"

#: admin/apps/users/uip-users.php:335
msgid "Delete user"
msgstr "Изтриване на потребител"

#: admin/apps/users/uip-users.php:336
msgid "Are you sure you want to delete this user?"
msgstr "Наистина ли искате да изтриете този потребител?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:337
msgid "Are you sure you want to the selected users?"
msgstr "Сигурни ли сте, че искате до избраните потребители?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:338
msgid ""
"Are you sure you want to send password reset links to the selected users?"
msgstr ""
"Наистина ли искате да изпратите връзки за нулиране на паролата до избраните "
"потребители?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:339
msgid "Recipient"
msgstr "Получател"

#: admin/apps/users/uip-users.php:340
msgid "Subject"
msgstr "Предмет"

#: admin/apps/users/uip-users.php:341
msgid "Message"
msgstr "Съобщение"

#: admin/apps/users/uip-users.php:343
msgid "Reply to email"
msgstr "Отговорете на имейл"

#: admin/apps/users/uip-users.php:344
msgid "New user"
msgstr "Нов потребител"

#: admin/apps/users/uip-users.php:345
msgid "Save user"
msgstr "Запазете потребителя"

#: admin/apps/users/uip-users.php:346
msgid "Password"
msgstr "парола"

#: admin/apps/users/uip-users.php:347 admin/apps/users/uip-users.php:1207
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"

#: admin/apps/users/uip-users.php:348 admin/apps/users/uip-users.php:1279
msgid "Role name"
msgstr "Име на ролята"

#: admin/apps/users/uip-users.php:349
msgid "Edit role"
msgstr "Редактиране на ролята"

#: admin/apps/users/uip-users.php:350
msgid "Save role"
msgstr "Запазване на ролята"

#: admin/apps/users/uip-users.php:351
msgid "Capabilities"
msgstr "Възможности"

#: admin/apps/users/uip-users.php:353
msgid ""
"You are currently editing the administrator role. This is usually the most "
"important role on the site so please make sure not to remove nessecary "
"capabilities."
msgstr ""
"В момента редактирате ролята на администратор. Това обикновено е най-важната "
"роля в сайта, така че, моля, уверете се, че не премахвате необходимите "
"възможности."

#: admin/apps/users/uip-users.php:356
msgid "Delete role"
msgstr "Изтриване на ролята"

#: admin/apps/users/uip-users.php:357
msgid "Are you sure you want to delete this role?"
msgstr "Наистина ли искате да изтриете тази роля?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:358
msgid "Are you sure you want to delete these roles?"
msgstr "Наистина ли искате да изтриете тези роли?"

#: admin/apps/users/uip-users.php:359
msgid "Role options"
msgstr "Опции за роли"

#: admin/apps/users/uip-users.php:360
msgid "Clone"
msgstr "Клониране"

#: admin/apps/users/uip-users.php:361
msgid "New role"
msgstr "Нова роля"

#: admin/apps/users/uip-users.php:362
msgid "Role label"
msgstr "Етикет за ролята"

#: admin/apps/users/uip-users.php:363
msgid "Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed"
msgstr "Една дума, без интервали. Допускат се долни черти и тирета"

#: admin/apps/users/uip-users.php:364
msgid "copy"
msgstr "копие"

#: admin/apps/users/uip-users.php:365
msgid "search roles"
msgstr "търсете роли"

#: admin/apps/users/uip-users.php:366
msgid "Search history"
msgstr "История на търсенията"

#: admin/apps/users/uip-users.php:367
msgid "All actions"
msgstr "Всички действия"

#: admin/apps/users/uip-users.php:368
msgid "Add custom capability (Single word, no spaces)"
msgstr "Добавете персонализирана възможност (Една дума, без интервали)"

#: admin/apps/users/uip-users.php:369
msgid "Add capability"
msgstr "Добавете възможности"

#: admin/apps/users/uip-users.php:370
msgid "roles selected"
msgstr "избрани роли"

#: admin/apps/users/uip-users.php:371
msgid "Delete selected"
msgstr "Изтрий избраното"

#: admin/apps/users/uip-users.php:372
msgid "Deselect"
msgstr "Премахнете избора"

#: admin/apps/users/uip-users.php:373
msgid "Delete users"
msgstr "Изтрийте потребители"

#: admin/apps/users/uip-users.php:374
msgid "Clear selection"
msgstr "Изчистване на избора"

#: admin/apps/users/uip-users.php:375
msgid "recipients"
msgstr "получатели"

#: admin/apps/users/uip-users.php:376 admin/classes/uipress-app.php:1409
msgid "users"
msgstr "потребители"

#: admin/apps/users/uip-users.php:378
msgid "Replace existing roles"
msgstr "Заменете съществуващите роли"

#: admin/apps/users/uip-users.php:379
msgid "Update roles"
msgstr "Актуализирайте ролите"

#: admin/apps/users/uip-users.php:380
msgid "users selected"
msgstr "избрани потребители"

#: admin/apps/users/uip-users.php:381
msgid "Choose image"
msgstr "Изберете изображение"

#: admin/apps/users/uip-users.php:382
msgid "Profile image"
msgstr "Изображение на профила"

#: admin/apps/users/uip-users.php:383 admin/apps/users/uip-users.php:387
#: admin/apps/users/uip-users.php:1250
msgid "Groups"
msgstr "Групи"

#: admin/apps/users/uip-users.php:384
msgid "All users"
msgstr "Всички потребители"

#: admin/apps/users/uip-users.php:385
msgid "No group"
msgstr "Няма група"

#: admin/apps/users/uip-users.php:386
msgid "No groups created yet."
msgstr "Все още няма създадени групи."

#: admin/apps/users/uip-users.php:388
msgid "New group"
msgstr "Нова група"

#: admin/apps/users/uip-users.php:390
msgid "Color"
msgstr "Цвят"

#: admin/apps/users/uip-users.php:391
msgid "Create group"
msgstr "Създай група"

#: admin/apps/users/uip-users.php:392
msgid "Group name"
msgstr "Име на групата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:393
msgid "Edit group"
msgstr "Редактиране на групата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:394
msgid "Update group"
msgstr "Актуализирайте групата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:395
msgid "Remove from group"
msgstr "Премахване от групата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:396
msgid "User groups"
msgstr "Потребителски групи"

#: admin/apps/users/uip-users.php:397
msgid "Assign groups"
msgstr "Задайте групи"

#: admin/apps/users/uip-users.php:398
msgid "Search groups"
msgstr "Търсене на групи"

#: admin/apps/users/uip-users.php:399
msgid "Pro feature"
msgstr "Професионална функция"

#: admin/apps/users/uip-users.php:400
msgid "Upgrade to UiPress Pro to unlock the user management and activity logs"
msgstr ""
"Надстройте до UiPress Pro, за да отключите управлението на потребителите и "
"дневниците за активност"

#: admin/apps/users/uip-users.php:401
msgid "View Uipress Pro plans"
msgstr "Вижте плановете на Uipress Pro"

#: admin/apps/users/uip-users.php:402
msgid "Group icon"
msgstr "Икона на група"

#: admin/apps/users/uip-users.php:403
msgid "Logout everywhere else"
msgstr "Изход навсякъде другаде"

#: admin/apps/users/uip-users.php:404
msgid "Open profile"
msgstr "Отворете профил"

#: admin/apps/users/uip-users.php:405
msgid ""
"Are you sure you want to delete this capability? This will remove the "
"capability sitewide. Please note not all capabilities can be deleted."
msgstr ""
"Наистина ли искате да изтриете тази възможност? Това ще премахне "
"възможността в целия сайт. Моля, имайте предвид, че не всички възможности "
"могат да бъдат изтрити."

#: admin/apps/users/uip-users.php:517
msgid "Read"
msgstr "Прочети"

#: admin/apps/users/uip-users.php:529
msgid "Publish"
msgstr "Публикувайте"

#: admin/apps/users/uip-users.php:535 admin/classes/uipress-app.php:1335
msgid "Create"
msgstr "Създайте"

#: admin/apps/users/uip-users.php:553
msgid "Manage"
msgstr "Управлявайте"

#: admin/apps/users/uip-users.php:565 admin/classes/settings.php:242
#: admin/classes/styles.php:442
msgid "Import"
msgstr "Импортиране"

#: admin/apps/users/uip-users.php:571
msgid "Custom"
msgstr "Персонализиран"

#: admin/apps/users/uip-users.php:737
msgid "User no longer exists"
msgstr "Потребителят вече не съществува"

#: admin/apps/users/uip-users.php:742 admin/apps/users/uip-users.php:1106
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "преди %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:753 admin/apps/users/uip-users.php:1370
msgid "Page view"
msgstr "Преглед на страница"

#: admin/apps/users/uip-users.php:755
msgid "Viewed page"
msgstr "Разгледана страница"

#: admin/apps/users/uip-users.php:764 admin/apps/users/uip-users.php:1374
msgid "Post created"
msgstr "Публикацията е създадена"

#: admin/apps/users/uip-users.php:766
msgid "Created post"
msgstr "Създаден пост"

#: admin/apps/users/uip-users.php:769 admin/apps/users/uip-users.php:790
#: admin/apps/users/uip-users.php:838
msgid "View page"
msgstr "Преглед на страницата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:773 admin/apps/users/uip-users.php:794
#: admin/apps/users/uip-users.php:811 admin/apps/users/uip-users.php:842
msgid "Edit page"
msgstr "Редактиране на страницата"

#: admin/apps/users/uip-users.php:785
msgid "Post modified"
msgstr "Публикацията е променена"

#: admin/apps/users/uip-users.php:787
msgid "Modified post"
msgstr "Променен пост"

#: admin/apps/users/uip-users.php:806
msgid "Post moved to trash"
msgstr "Публикацията е преместена в кошчето"

#: admin/apps/users/uip-users.php:808
msgid "Moved post to trash"
msgstr "Публикацията е преместена в кошчето"

#: admin/apps/users/uip-users.php:820 admin/apps/users/uip-users.php:1386
msgid "Post deleted"
msgstr "Публикацията е изтрита"

#: admin/apps/users/uip-users.php:822
msgid "Deleted post"
msgstr "Изтрита публикация"

#: admin/apps/users/uip-users.php:831 admin/apps/users/uip-users.php:1390
msgid "Post status change"
msgstr "Промяна на състоянието на публикацията"

#: admin/apps/users/uip-users.php:834
#, php-format
msgid "Post status changed from %s to %s"
msgstr "Състоянието на публикацията е променено от %s на %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:855
msgid "Posted a comment"
msgstr "Публикува коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:857
msgid "Posted a comment on post"
msgstr "Публикува коментар към публикацията"

#: admin/apps/users/uip-users.php:868 admin/apps/users/uip-users.php:898
msgid "View comment"
msgstr "Вижте коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:872 admin/apps/users/uip-users.php:902
msgid "Edit comment"
msgstr "Редактиране на коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:884
msgid "Trashed a comment"
msgstr "Изхвърли коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:886
msgid "Moved a comment to the trash"
msgstr "Премести коментар в кошчето"

#: admin/apps/users/uip-users.php:912
msgid "Deleted a comment"
msgstr "Изтрих коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:914
msgid "Permanently deleted a comment"
msgstr "Изтрих за постоянно коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:920 admin/apps/users/uip-users.php:1403
msgid "Plugin activated"
msgstr "Приставката е активирана"

#: admin/apps/users/uip-users.php:922
#, php-format
msgid "A plugin called %s was activated"
msgstr "Активиран е плъгин, наречен %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:928 admin/apps/users/uip-users.php:1407
msgid "Plugin deactivated"
msgstr "Плъгинът е деактивиран"

#: admin/apps/users/uip-users.php:930
#, php-format
msgid "A plugin called %s was deactivated"
msgstr "Плъгин, наречен %s, беше деактивиран"

#: admin/apps/users/uip-users.php:936
msgid "User logged in"
msgstr "Потребителят е влязъл"

#: admin/apps/users/uip-users.php:938
#, php-format
msgid "Logged in with ip address %s. Country: %s"
msgstr "Влезли сте с ip адрес %s. Държава: %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:944
msgid "User logged out"
msgstr "Потребителят е излязъл"

#: admin/apps/users/uip-users.php:946
#, php-format
msgid "Logged out with ip address %s. Country: %s"
msgstr "Излязохте с ip адрес %s. Държава: %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:982 admin/apps/users/uip-users.php:988
#: admin/apps/users/uip-users.php:1002
msgid "Site option changed"
msgstr "Опцията за сайта е променена"

#: admin/apps/users/uip-users.php:984
#, php-format
msgid "Site option (%s) was changed from %s to %s"
msgstr "Опцията за сайта (%s) беше променена от %s на %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:990
#, php-format
msgid "Site option was changed. %s"
msgstr "Опцията за сайта беше променена. %с"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1004
#, php-format
msgid "Site option (%s) was added with a value of (%s)"
msgstr "Опцията за сайт (%s) беше добавена със стойност (%s)"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1010
msgid "Uploaded attachment"
msgstr "Качен прикачен файл"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1012
#, php-format
msgid "Attachment called (%s) was uploaded to (%s). Attachment ID: %s"
msgstr ""
"Прикачен файл, извикан (%s), беше качен в (%s). Идентификатор на прикачен "
"файл: %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1021
msgid "View attachment"
msgstr "Вижте прикачения файл"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1029
msgid "Deleted attachment"
msgstr "Изтрит прикачен файл"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1031
#, php-format
msgid "Attachment called (%s) was deleted. Attachment ID: %s"
msgstr ""
"Извиканият прикачен файл (%s) беше изтрит. Идентификатор на прикачен файл: %s"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1037 admin/apps/users/uip-users.php:1262
#: admin/apps/users/uip-users.php:1435
msgid "User created"
msgstr "Създаден потребител"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1039
#, php-format
msgid "New user created with username (%s) and email (%s)"
msgstr "Създаден е нов потребител с потребителско име (%s) и имейл (%s)"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1045 admin/apps/users/uip-users.php:1439
msgid "User deleted"
msgstr "Потребителят е изтрит"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1047
#, php-format
msgid "A user with username (%s) and email (%s) was deleted"
msgstr "Потребител с потребителско име (%s) и имейл (%s) беше изтрит"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1082 admin/apps/users/uip-users.php:1443
msgid "User updated"
msgstr "Потребителят е актуализиран"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1084
#, php-format
msgid "A user with username (%s) and email (%s) was updated from (%s) to (%s)"
msgstr ""
"Потребител с потребителско име (%s) и имейл (%s) беше актуализиран от (%s) "
"на (%s)"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1226
msgid "First Name"
msgstr "Първо име"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1232
msgid "Last Name"
msgstr "Фамилия"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1238
msgid "Last Login"
msgstr "Последно влизане"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1256
msgid "User ID"
msgstr "Потребителски идентификатор"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1298
msgid "Permissions granted"
msgstr "Разрешения са предоставени"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1315
msgid "ID"
msgstr "документ за самоличност"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1327
msgid "IP Address"
msgstr "IP адрес"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1340
msgid "Time"
msgstr "Време"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1347
msgid "Action"
msgstr "Действие"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1378
msgid "Post updated"
msgstr "Публикацията е актуализирана"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1382
msgid "Post trashed"
msgstr "Публикацията е прехвърлена в кошчето"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1394
msgid "Trashed comment"
msgstr "Изхвърлен коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1398
msgid "Deelete comment"
msgstr "Изтриване на коментар"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1411
msgid "User login"
msgstr "Потребителски вход"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1415
msgid "User logout"
msgstr "Излизане на потребител"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1419
msgid "Option change"
msgstr "Промяна на опцията"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1423
msgid "Site option added"
msgstr "Добавена е опция за сайт"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1427
msgid "Attachmnet uploaded"
msgstr "Attachmnet е качен"

#: admin/apps/users/uip-users.php:1431
msgid "Attachmnet deleted"
msgstr "Attachmnet е изтрит"

#: admin/classes/debug.php:133 admin/classes/debug.php:139
#: admin/classes/debug.php:161
msgid "Unable to register UiPress at this time"
msgstr "В момента не може да се регистрира UiPress"

#: admin/classes/debug.php:152
msgid "UiPress succesfully activated"
msgstr "UiPress е активиран успешно"

#: admin/classes/folders.php:112 admin/classes/uipress-app.php:453
#: admin/classes/uipress-app.php:1367
msgid "Folders"
msgstr "Папки"

#: admin/classes/folders.php:113
msgid "Creates media folder system."
msgstr "Създава система от медийни папки."

#: admin/classes/folders.php:117
msgid "Disable Folders?"
msgstr "Деактивиране на папки?"

#: admin/classes/folders.php:118
msgid "No media folders will be displayed when this option is activated."
msgstr "Няма да се показват медийни папки, когато тази опция е активирана."

#: admin/classes/folders.php:125
msgid "Folders Disabled For"
msgstr "Папките са деактивирани за"

#: admin/classes/folders.php:126
#, php-format
msgid "%s folders will be disabled for any users or roles you select"
msgstr ""
"%s папки ще бъдат деактивирани за всички потребители или роли, които изберете"

#: admin/classes/folders.php:134
msgid "Enable folders for post types"
msgstr "Активиране на папки за типове публикации"

#: admin/classes/folders.php:135
#, php-format
msgid "%s folders will be enabled post, page and custom post types you choose"
msgstr ""
"%s папки ще бъдат активирани тип публикации, страници и персонализирани "
"публикации, които изберете"

#: admin/classes/folders.php:171
msgctxt "media modal menu actions"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"

#: admin/classes/folders.php:173
msgctxt "media modal menu"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: admin/classes/folders.php:311
msgid "No folder to delete"
msgstr "Няма папка за изтриване"

#: admin/classes/folders.php:321
msgid "Unable to delete the folder"
msgstr "Папката не може да се изтрие"

#: admin/classes/folders.php:372
msgid "Folder deleted"
msgstr "Папката е изтрита"

#: admin/classes/folders.php:391
msgid "Unable to move folder into itself"
msgstr "Папката не може да се премести сама"

#: admin/classes/folders.php:405
msgid "Unable to move folder"
msgstr "Папката не може да се премести"

#: admin/classes/folders.php:433
msgid "Folder moved"
msgstr "Папката е преместена"

#: admin/classes/folders.php:536
msgid "Folder updated"
msgstr "Папката е актуализирана"

#: admin/classes/folders.php:578
msgid "Unable to create folder"
msgstr "Не може да се създаде папка"

#: admin/classes/folders.php:589
msgid "Folder created"
msgstr "Папката е създадена"

#: admin/classes/settings.php:144
msgid "Unable to save user settings"
msgstr "Потребителските настройки не могат да бъдат запазени"

#: admin/classes/settings.php:150 admin/classes/uipress-app.php:1358
msgid "Settings saved"
msgstr "Настройките са запазени"

#: admin/classes/settings.php:164
msgid "Settings reset"
msgstr "Нулиране на настройките"

#: admin/classes/settings.php:209 admin/classes/styles.php:432
msgid "Version"
msgstr "Версия"

#: admin/classes/settings.php:230
msgid "Save settings"
msgstr "Запазете настройките"

#: admin/classes/settings.php:413
msgid "No licence key provided"
msgstr "Не е предоставен лицензионен ключ"

#: admin/classes/settings.php:445
msgid "Licence removed"
msgstr "Лицензът е премахнат"

#: admin/classes/styles.php:138 admin/classes/styles.php:151
#: admin/classes/styles.php:430
msgid "Styles"
msgstr "Стилове"

#: admin/classes/styles.php:213
msgid "Unable to fetch themes at this moment. Please try again later"
msgstr ""
"В момента не могат да бъдат извлечени теми. Моля, опитайте отново по-късно"

#: admin/classes/styles.php:247
msgid "Unable to like theme at this moment. Please try again later"
msgstr "Не мога да харесам темата в момента. Моля, опитайте отново по-късно"

#: admin/classes/styles.php:266
msgid "Unable to save styles"
msgstr "Не може да се запазят стилове"

#: admin/classes/styles.php:292
msgid "Styles saved"
msgstr "Стиловете са запазени"

#: admin/classes/styles.php:411
msgid ""
"Uipress styles isn't optimised for mobile devices. Switch to a larger screen "
"to modify UiPress Styles"
msgstr ""
"Uipress styles не е оптимизиран за мобилни устройства. Превключете към по-"
"голям екран, за да промените стиловете на UiPress"

#: admin/classes/styles.php:469
msgid "Clear All"
msgstr "Изчисти всичко"

#: admin/classes/styles.php:533
msgid "Global"
msgstr "Глобални"

#: admin/classes/styles.php:536
msgid "Body Background"
msgstr "Фон на тялото"

#: admin/classes/styles.php:547
msgid "Default Background"
msgstr "Фон по подразбиране"

#: admin/classes/styles.php:558
msgid "Muted Background"
msgstr "Заглушен фон"

#: admin/classes/styles.php:569
msgid "Muted Background Accent"
msgstr "Заглушен фонов акцент"

#: admin/classes/styles.php:580
msgid "Primary Color"
msgstr "Основен цвят"

#: admin/classes/styles.php:591
msgid "Primary Color Wash"
msgstr "Измиване с основен цвят"

#: admin/classes/styles.php:602
msgid "Primary Color Hover"
msgstr "Основен цвят Hover"

#: admin/classes/styles.php:613
msgid "Secondary Color"
msgstr "Вторичен цвят"

#: admin/classes/styles.php:624
msgid "Secondary Color Hover"
msgstr "Вторичен цвят Hover"

#: admin/classes/styles.php:635
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"

#: admin/classes/styles.php:646
msgid "Border Width"
msgstr "Ширина на границата"

#: admin/classes/styles.php:657
msgid "Border Radius"
msgstr "Радиус на границата"

#: admin/classes/styles.php:668
msgid "Border Colour"
msgstr "Цвят на границата"

#: admin/classes/styles.php:679
msgid "Notification Background"
msgstr "Фон за уведомяване"

#: admin/classes/styles.php:696
msgid "Base font size"
msgstr "Основен размер на шрифта"

#: admin/classes/styles.php:707 admin/classes/styles.php:1008
#: admin/classes/styles.php:1148
msgid "Text Color"
msgstr "Цвят на текста"

#: admin/classes/styles.php:718
msgid "Text Emphasis Color"
msgstr "Цвят на акцента върху текста"

#: admin/classes/styles.php:729
msgid "Text Muted Color"
msgstr "Заглушен цвят на текста"

#: admin/classes/styles.php:745
msgid "Buttons"
msgstr "Бутони"

#: admin/classes/styles.php:748
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Радиус на границата на бутона"

#: admin/classes/styles.php:760
msgid "Button Border Width"
msgstr "Ширина на рамката на бутона"

#: admin/classes/styles.php:772
msgid "Default Button Border Colour"
msgstr "Цвят на рамката на бутона по подразбиране"

#: admin/classes/styles.php:784
msgid "Default Button Background Colour"
msgstr "Цвят на фона на бутона по подразбиране"

#: admin/classes/styles.php:796
msgid "Default Button Hover Background Colour"
msgstr "Цвят на фона при задържане на бутон по подразбиране"

#: admin/classes/styles.php:808
msgid "Default Button Text Colour"
msgstr "Цвят на текста на бутона по подразбиране"

#: admin/classes/styles.php:821
msgid "Primary Button Border Colour"
msgstr "Основен цвят на рамката на бутона"

#: admin/classes/styles.php:833
msgid "Primary Button Background Colour"
msgstr "Основен цвят на фона на бутона"

#: admin/classes/styles.php:845
msgid "Primary Button Hover Background Colour"
msgstr "Цвят на фона при задържане на основния бутон"

#: admin/classes/styles.php:857
msgid "Primary Button Text Colour"
msgstr "Цвят на текста на основния бутон"

#: admin/classes/styles.php:870
msgid "Danger Button Border Colour"
msgstr "Цвят на границата на бутона за опасност"

#: admin/classes/styles.php:882
msgid "Danger Button Background Colour"
msgstr "Цвят на фона на бутона за опасност"

#: admin/classes/styles.php:894
msgid "Danger Button Hover Background Colour"
msgstr "Цвят на фона при задържане на бутон за опасност"

#: admin/classes/styles.php:906
msgid "Danger Button Text Colour"
msgstr "Цвят на текста на бутона за опасност"

#: admin/classes/styles.php:919
msgid "Page Action Button Border Colour"
msgstr "Цвят на рамката на бутона за действие на страницата"

#: admin/classes/styles.php:931
msgid "Page Action Button Background Colour"
msgstr "Бутон за действие на страницата Цвят на фона"

#: admin/classes/styles.php:943
msgid "Page Action Button Hover Background Colour"
msgstr ""
"Бутон за действие на страницата Задръжте курсора на мишката Цвят на фона"

#: admin/classes/styles.php:955
msgid "Page Action Button Text Colour"
msgstr "Бутон за действие на страницата Цвят на текста"

#: admin/classes/styles.php:973 admin/classes/uipress-app.php:2669
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: admin/classes/styles.php:975
msgid "Background Color"
msgstr "Цвят на фона"

#: admin/classes/styles.php:986 admin/classes/styles.php:1170
msgid "Secondary background Color"
msgstr "Цвят на вторичен фон"

#: admin/classes/styles.php:997
msgid "Button Hover background Color"
msgstr "Цвят на фона при задържане на бутон"

#: admin/classes/styles.php:1019
msgid "Active Text Color"
msgstr "Цвят на активния текст"

#: admin/classes/styles.php:1030
msgid "Active Top Level Item background colour"
msgstr "Активен фонов цвят на артикула от най-високо ниво"

#: admin/classes/styles.php:1041
msgid "Search Input background colour"
msgstr "Търсене Въведете фонов цвят"

#: admin/classes/styles.php:1052
msgid "Search Input text colour"
msgstr "Търсене Цвят на въведен текст"

#: admin/classes/styles.php:1063
msgid "Submenu Text Color"
msgstr "Подменю Цвят на текста"

#: admin/classes/styles.php:1074
msgid "Submenu Active Text Color"
msgstr "Подменю Активен текст Цвят"

#: admin/classes/styles.php:1085
msgid "Submenu Hover Text Color"
msgstr "Подменю Цвят на текста при задържане на курсора"

#: admin/classes/styles.php:1096
msgid "Width"
msgstr "широчина"

#: admin/classes/styles.php:1108
msgid "Padding"
msgstr "Подплънки"

#: admin/classes/styles.php:1120
msgid "Logo Height"
msgstr "Височина на логото"

#: admin/classes/styles.php:1134 admin/classes/uipress-app.php:2773
msgid "Toolbar"
msgstr "Лента с инструменти"

#: admin/classes/styles.php:1137
msgid "Toolbar Background Color"
msgstr "Цвят на фона на лентата с инструменти"

#: admin/classes/styles.php:1159
msgid "Link Hover Text Color"
msgstr "Цвят на текста при задържане на връзката"

#: admin/classes/styles.php:1183
msgid "Cards"
msgstr "Картички"

#: admin/classes/styles.php:1186 admin/classes/styles.php:1270
msgid "Background color"
msgstr "Цвят на фона"

#: admin/classes/styles.php:1198
msgid "Border color"
msgstr "Цвят на границата"

#: admin/classes/styles.php:1210
msgid "Border radius"
msgstr "Радиус на границата"

#: admin/classes/styles.php:1222
msgid "Shadow spread"
msgstr "Разпространение на сянка"

#: admin/classes/styles.php:1234
msgid "Shadow blur"
msgstr "Замъгляване на сянка"

#: admin/classes/styles.php:1246
msgid "Shadow color"
msgstr "Цвят на сянка"

#: admin/classes/styles.php:1267 admin/classes/uipress-app.php:2944
msgid "Login"
msgstr "Влизам"

#: admin/classes/uipress-app.php:268
msgctxt "post type general name"
msgid "Folder"
msgstr "Папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:269
msgctxt "post type singular name"
msgid "folder"
msgstr "папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:270
msgctxt "admin menu"
msgid "Folders"
msgstr "Папки"

#: admin/classes/uipress-app.php:271
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Folder"
msgstr "Папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:272
msgctxt "folder"
msgid "Add New"
msgstr "Добави нов"

#: admin/classes/uipress-app.php:273 admin/classes/uipress-app.php:284
msgid "Add New Folder"
msgstr "Добавяне на нова папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:274 admin/classes/uipress-app.php:1368
msgid "New Folder"
msgstr "Нова папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:275 admin/classes/uipress-app.php:1372
msgid "Edit Folder"
msgstr "Редактиране на папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:276
msgid "View Folder"
msgstr "Преглед на папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:277
msgid "All Folders"
msgstr "Всички папки"

#: admin/classes/uipress-app.php:278
msgid "Search Folders"
msgstr "Папки за търсене"

#: admin/classes/uipress-app.php:279
msgid "No Folders found."
msgstr "Няма намерени папки."

#: admin/classes/uipress-app.php:280
msgid "No Folders found in Trash."
msgstr "Няма намерени папки в кошчето."

#: admin/classes/uipress-app.php:1167
msgid "active"
msgstr "активен"

#: admin/classes/uipress-app.php:1171
msgid "inactive"
msgstr "неактивен"

#: admin/classes/uipress-app.php:1320
msgid "Menu Preferences"
msgstr "Предпочитания на менюто"

#: admin/classes/uipress-app.php:1321
msgid "Hide search bar"
msgstr "Скриване на лентата за търсене"

#: admin/classes/uipress-app.php:1322
msgid "Hide Icons"
msgstr "Скриване на икони"

#: admin/classes/uipress-app.php:1323
msgid "Show submenu on hover"
msgstr "Показване на подменюто при задържане на мишката"

#: admin/classes/uipress-app.php:1324
msgid "Search Menu"
msgstr "Меню за търсене"

#: admin/classes/uipress-app.php:1326
msgid "Search"
msgstr "Търсене"

#: admin/classes/uipress-app.php:1329
msgid "Show more"
msgstr "Покажи повече"

#: admin/classes/uipress-app.php:1330
msgid "other matches"
msgstr "други мачове"

#: admin/classes/uipress-app.php:1331 admin/classes/uipress-app.php:1359
msgid "Nothing found"
msgstr "Нищо не е намерено"

#: admin/classes/uipress-app.php:1332 admin/classes/uipress-app.php:1337
msgid "View Site"
msgstr "Преглед на сайта"

#: admin/classes/uipress-app.php:1333
msgid "Dashboard"
msgstr "Табло"

#: admin/classes/uipress-app.php:1334
msgid "Search Site"
msgstr "Търсене в сайта"

#: admin/classes/uipress-app.php:1336
msgid "Create New"
msgstr "Създай нов"

#: admin/classes/uipress-app.php:1338
msgid "Updates"
msgstr "Актуализации"

#: admin/classes/uipress-app.php:1339
msgid "Preferences"
msgstr "Предпочитания"

#: admin/classes/uipress-app.php:1340
msgid "Dark mode"
msgstr "Тъмен режим"

#: admin/classes/uipress-app.php:1341
msgid "Show screen options toggle"
msgstr "Превключване на опциите на екрана"

#: admin/classes/uipress-app.php:1342
msgid "Screen options"
msgstr "Опции на екрана"

#: admin/classes/uipress-app.php:1343
msgid "Hide admin bar links (left)"
msgstr "Скриване на връзките на администраторската лента (вляво)"

#: admin/classes/uipress-app.php:1344
msgid "Logout"
msgstr "Излез от профила си"

#: admin/classes/uipress-app.php:1345
msgid "Notifications"
msgstr "Известия"

#: admin/classes/uipress-app.php:1346
msgid "Hide notification"
msgstr "Скриване на известието"

#: admin/classes/uipress-app.php:1347
msgid "hidden notifications"
msgstr "скрити известия"

#: admin/classes/uipress-app.php:1348
msgid "show all"
msgstr "Покажи всички"

#: admin/classes/uipress-app.php:1349
msgid "Notifiction Hidden"
msgstr "Уведомлението е скрито"

#: admin/classes/uipress-app.php:1350
msgid "Toggle Menu"
msgstr "Превключване на менюто"

#: admin/classes/uipress-app.php:1351
msgid "Choose users or roles"
msgstr "Изберете потребители или роли"

#: admin/classes/uipress-app.php:1352
msgid "Search users and roles"
msgstr "Търсете потребители и роли"

#: admin/classes/uipress-app.php:1353
msgid "Choose Image"
msgstr "Изберете Изображение"

#: admin/classes/uipress-app.php:1354
msgid "Choose Post Types"
msgstr "Изберете Типове публикации"

#: admin/classes/uipress-app.php:1355 admin/classes/uipress-app.php:1356
msgid "Searach Post Types"
msgstr "Видове публикации за търсене"

#: admin/classes/uipress-app.php:1360
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"

#: admin/classes/uipress-app.php:1361
msgid "Add File"
msgstr "Добави файл"

#: admin/classes/uipress-app.php:1362
msgid "URL to file"
msgstr "URL към файла"

#: admin/classes/uipress-app.php:1363
msgid "Remove"
msgstr "Премахване"

#: admin/classes/uipress-app.php:1364
msgid "All media"
msgstr "Всички медии"

#: admin/classes/uipress-app.php:1366
msgid "No folder"
msgstr "Няма папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:1369
msgid "Folder Name"
msgstr "Име на папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:1370
msgid "Colour"
msgstr "Цвят"

#: admin/classes/uipress-app.php:1374
msgid "1 File"
msgstr "1 файл"

#: admin/classes/uipress-app.php:1375
msgid "files"
msgstr "файлове"

#: admin/classes/uipress-app.php:1376
msgid "You haven't created a folder yet"
msgstr "Все още не сте създали папка"

#: admin/classes/uipress-app.php:1377
msgid "Remove from folder"
msgstr "Премахване от папката"

#: admin/classes/uipress-app.php:1378
msgid ""
"Upgrade to pro to unlock the notification center. View, edit and organise "
"all your plugin and theme notifications in one place"
msgstr ""
"Надстройте до професионално, за да отключите центъра за известия. "
"Преглеждайте, редактирайте и организирайте всичките си известия за приставки "
"и теми на едно място"

#: admin/classes/uipress-app.php:1379
msgid ""
"Upgrade to pro to gain full control of search results and included post types"
msgstr ""
"Надстройте до професионално, за да получите пълен контрол над резултатите от "
"търсенето и включените типове публикации"

#: admin/classes/uipress-app.php:1382
msgid "Styles Imported"
msgstr "Импортирани стилове"

#: admin/classes/uipress-app.php:1383
msgid "Settings Imported"
msgstr "Импортирани настройки"

#: admin/classes/uipress-app.php:1384
msgid "Remove Licence"
msgstr "Премахване на лиценза"

#: admin/classes/uipress-app.php:1385
#, php-format
msgid "%s Pro is active"
msgstr "%s Pro е активен"

#: admin/classes/uipress-app.php:1386
#, php-format
msgid "%s Pro"
msgstr "%s Pro"

#: admin/classes/uipress-app.php:1387
msgid "Activate"
msgstr "Активирате"

#: admin/classes/uipress-app.php:1388
msgid "Add a pro licence to unlock pro features."
msgstr "Добавете професионален лиценз, за да отключите професионални функции."

#: admin/classes/uipress-app.php:1389
msgid "Choose Icon"
msgstr "Изберете Икона"

#: admin/classes/uipress-app.php:1390
msgid "Are you sure you want to delete this?"
msgstr "Наистина ли искате да изтриете това?"

#: admin/classes/uipress-app.php:1391
msgid "Import started"
msgstr "Импортирането започна"

#: admin/classes/uipress-app.php:1392
msgid "Are you sure you want to reset the settings?"
msgstr "Наистина ли искате да нулирате настройките?"

#: admin/classes/uipress-app.php:1393
msgid "Last 7 Days"
msgstr "Последните 7 дни"

#: admin/classes/uipress-app.php:1394
msgid "Last 30 Days"
msgstr "Последните 30 дни"

#: admin/classes/uipress-app.php:1399
msgid "selected"
msgstr "избрани"

#: admin/classes/uipress-app.php:1400
msgid "Theme Library"
msgstr "Тематична библиотека"

#: admin/classes/uipress-app.php:1401
msgid "Library"
msgstr "Библиотека"

#: admin/classes/uipress-app.php:1402
msgid "Import Theme"
msgstr "Тема за импортиране"

#: admin/classes/uipress-app.php:1403
msgid "Pro template"
msgstr "Професионален шаблон"

#: admin/classes/uipress-app.php:1404
msgid "Theme Imported"
msgstr "Темата е импортирана"

#: admin/classes/uipress-app.php:1405
msgid "Made by"
msgstr "Направено от"

#: admin/classes/uipress-app.php:1407
msgid "Failed to fetch folder content"
msgstr "Неуспешно извличане на съдържанието на папката"

#: admin/classes/uipress-app.php:1408
msgid "user"
msgstr "потребител"

#: admin/classes/uipress-app.php:1850
msgid "Unkown Post Type"
msgstr "Неизвестен тип публикация"

#: admin/classes/uipress-app.php:1853
msgid "Unkown"
msgstr "Неизвестен"

#: admin/classes/uipress-app.php:1991
msgid "Core"
msgstr "Ядро"

#: admin/classes/uipress-app.php:1997
msgid "Themes"
msgstr "Теми"

#: admin/classes/uipress-app.php:2003
msgid "Plugins"
msgstr "Плъгини"

#: admin/classes/uipress-app.php:2527
msgid "General options"
msgstr "Общи опции"

#: admin/classes/uipress-app.php:2532
msgid "Network Override"
msgstr "Отмяна на мрежата"

#: admin/classes/uipress-app.php:2533
msgid "If enabled, all settings applied here will be pushed to subsites."
msgstr ""
"Ако е активирано, всички настройки, приложени тук, ще бъдат преместени към "
"подсайтове."

#: admin/classes/uipress-app.php:2542
msgid "Set Dark Mode as Default"
msgstr "Задайте тъмен режим по подразбиране"

#: admin/classes/uipress-app.php:2543
msgid ""
"If enabled, dark mode will default to true for users that haven't set a "
"preference."
msgstr ""
"Ако е активиран, тъмният режим ще бъде по подразбиране на true за "
"потребители, които не са задали предпочитание."

#: admin/classes/uipress-app.php:2551
msgid "Set Dark Mode according to prefers color scheme"
msgstr "Задайте тъмен режим според предпочитаната цветова схема"

#: admin/classes/uipress-app.php:2552
msgid "UiPress will detetct the OS color scheme and update accordingly"
msgstr "UiPress ще открие цветовата схема на ОС и ще актуализира съответно"

#: admin/classes/uipress-app.php:2560
msgid "Disable dark mode"
msgstr "Деактивирайте тъмния режим"

#: admin/classes/uipress-app.php:2561
msgid "If enabled, dark mode switch will not be available."
msgstr "Ако е активирано, превключвателят на тъмен режим няма да е наличен."

#: admin/classes/uipress-app.php:2569
msgid "Set overview page as homepage"
msgstr "Задайте страницата за преглед като начална страница"

#: admin/classes/uipress-app.php:2570
msgid ""
"If enabled, the overview page will be the homepage when logging in and when "
"accessing the admin area."
msgstr ""
"Ако е активирана, страницата за преглед ще бъде началната страница при "
"влизане и при достъп до административната област."

#: admin/classes/uipress-app.php:2578
msgid "Set custom page as homepage"
msgstr "Задайте персонализирана страница като начална страница"

#: admin/classes/uipress-app.php:2580
msgid ""
"If enabled, the page you choose will be the homepage when logging in and "
"when accessing the admin area. For admin pages use a relative URL (path "
"after /wp-admin/), for other pages use an absolute URL"
msgstr ""
"Ако е активирана, избраната от вас страница ще бъде началната при влизане и "
"при достъп до административната област. За администраторски страници "
"използвайте относителен URL (път след /wp-admin/), за други страници "
"използвайте абсолютен URL"

#: admin/classes/uipress-app.php:2590
#, php-format
msgid "Rename %s"
msgstr "Преименувайте %s"

#: admin/classes/uipress-app.php:2591
#, php-format
msgid "White label %s by changing the name displayed."
msgstr "Бял етикет %s чрез промяна на показаното име."

#: admin/classes/uipress-app.php:2599
#, php-format
msgid "Rename %s plugin author"
msgstr "Преименувайте автора на приставката %s"

#: admin/classes/uipress-app.php:2600
#, php-format
msgid "White label %s by changing the author in the plugin table."
msgstr "Бял етикет %s чрез промяна на автора в таблицата на плъгините."

#: admin/classes/uipress-app.php:2608
#, php-format
msgid "Change %s plugin URL"
msgstr "Променете URL адреса на приставката %s"

#: admin/classes/uipress-app.php:2609
#, php-format
msgid "White label %s by changing the plugin URL in the plugin table."
msgstr ""
"Бял етикет %s чрез промяна на URL адреса на плъгина в таблицата с плъгини."

#: admin/classes/uipress-app.php:2617
msgid "App Icon"
msgstr "Икона на приложението"

#: admin/classes/uipress-app.php:2618
#, php-format
msgid "Replace %s plugin icon with your own"
msgstr "Заменете иконата на плъгин %s със своя собствена"

#: admin/classes/uipress-app.php:2626
msgid "Admin Favicon"
msgstr "Admin Favicon"

#: admin/classes/uipress-app.php:2627
msgid "Add an image to be used as the site favicon for admin pages."
msgstr ""
"Добавете изображение, което да се използва като фавикона на сайта за "
"администраторски страници."

#: admin/classes/uipress-app.php:2635
#, php-format
msgid "Hide %s from plugin table"
msgstr "Скриване на %s от таблицата с плъгини"

#: admin/classes/uipress-app.php:2636
#, php-format
msgid "If enabled, %s will be hidden from the plugin table"
msgstr "Ако е активирано, %s ще бъде скрит от таблицата на плъгините"

#: admin/classes/uipress-app.php:2644
msgid "Hide Footer"
msgstr "Скриване на долния колонтитул"

#: admin/classes/uipress-app.php:2645
msgid "Hide the footer text that shows at the bottom of every admin page"
msgstr ""
"Скрийте текста на долния колонтитул, който се показва в долната част на "
"всяка администраторска страница"

#: admin/classes/uipress-app.php:2653
msgid "Footer Text"
msgstr "Текст в долния колонтитул"

#: admin/classes/uipress-app.php:2654
msgid "Text entered here will be present at the bottom of admin pages"
msgstr ""
"Въведеният тук текст ще присъства в долната част на страниците на "
"администратора"

#: admin/classes/uipress-app.php:2670 admin/classes/uipress-app.php:2675
msgid "Creates new admin menu."
msgstr "Създава ново администраторско меню."

#: admin/classes/uipress-app.php:2674
msgid "Disable Admin Menu Module"
msgstr "Деактивирайте модула на администраторското меню"

#: admin/classes/uipress-app.php:2682
msgid "Menu Disabled for"
msgstr "Менюто е деактивирано за"

#: admin/classes/uipress-app.php:2683
#, php-format
msgid "%s menu will be disabled for any users or roles you select"
msgstr ""
"Менюто %s ще бъде деактивирано за всички потребители или роли, които изберете"

#: admin/classes/uipress-app.php:2691
msgid "Logo Light Mode"
msgstr "Светлинен режим на лого"

#: admin/classes/uipress-app.php:2692
msgid "Sets the logo for the admin bar in light mode."
msgstr "Задава логото за админ лентата в светъл режим."

#: admin/classes/uipress-app.php:2699
msgid "Logo Dark Mode"
msgstr "Лого Тъмен режим"

#: admin/classes/uipress-app.php:2700
msgid "Optional dark mode logo for admin bar."
msgstr "Допълнително лого на тъмен режим за администраторската лента."

#: admin/classes/uipress-app.php:2707
#, php-format
msgid "Load %s Menu on front end"
msgstr "Заредете менюто %s в предния край"

#: admin/classes/uipress-app.php:2708
#, php-format
msgid ""
"If enabled, %s menu will load on the front end. Please note, this will not "
"work on all themes and styling will vary"
msgstr ""
"Ако е активирано, менюто %s ще се зареди в предния край. Моля, имайте "
"предвид, че това няма да работи за всички теми и стилът ще варира"

#: admin/classes/uipress-app.php:2716
#, php-format
msgid "Only Load %s Menu on front end for"
msgstr "Заредете менюто %s само в предния край за"

#: admin/classes/uipress-app.php:2717
msgid "Only load front end menu for selected roles and usernames"
msgstr "Зареждайте само предното меню за избрани роли и потребителски имена"

#: admin/classes/uipress-app.php:2725
msgid "Collapsed Menu Logo Light Mode"
msgstr "Светлинен режим на логото на свитото меню"

#: admin/classes/uipress-app.php:2726
msgid "Optional logo for when the menu is collapsed."
msgstr "Незадължително лого, когато менюто е свито."

#: admin/classes/uipress-app.php:2733
msgid "Collapsed Menu Logo Dark Mode"
msgstr "Свито лого на менюто Тъмен режим"

#: admin/classes/uipress-app.php:2734
msgid "Optional dark nmode logo for when the menu is collapsed."
msgstr "Опционално тъмно лого на nmode, когато менюто е свито."

#: admin/classes/uipress-app.php:2741
msgid "Show site title in menu"
msgstr "Показване на заглавието на сайта в менюто"

#: admin/classes/uipress-app.php:2742
msgid ""
"If enabled, the site title will be displayed in the menu next to the logo"
msgstr "Ако е активирано, заглавието на сайта ще се показва в менюто до логото"

#: admin/classes/uipress-app.php:2749 admin/classes/uipress-app.php:2811
msgid "Disable Search"
msgstr "Деактивирайте търсенето"

#: admin/classes/uipress-app.php:2750
msgid "Disables admin menu search."
msgstr "Деактивира търсенето в менюто на администратора."

#: admin/classes/uipress-app.php:2757
msgid "Set collapsed menu as default"
msgstr "Задайте свитото меню по подразбиране"

#: admin/classes/uipress-app.php:2758
msgid ""
"If enabled, the menu will default to the shrunk menu for users that haven't "
"set a preference.."
msgstr ""
"Ако е активирано, менюто по подразбиране ще бъде свито меню за потребители, "
"които не са задали предпочитание."

#: admin/classes/uipress-app.php:2774
msgid "Creates new admin toolbar."
msgstr "Създава нова лента с инструменти на администратора."

#: admin/classes/uipress-app.php:2778
msgid "Disable ToolBar Module?"
msgstr "Деактивиране на модула ToolBar?"

#: admin/classes/uipress-app.php:2779
msgid ""
"Creates new admin bar, adds user off canvas menu, builds global search and "
"notification center."
msgstr ""
"Създава нова администраторска лента, добавя потребителско меню извън "
"платното, изгражда глобално търсене и център за уведомяване."

#: admin/classes/uipress-app.php:2786
msgid "Admin Bar Disabled For"
msgstr "Административната лента е деактивирана за"

#: admin/classes/uipress-app.php:2787
#, php-format
msgid "%s toolbar module will be disabled for any users or roles you select"
msgstr ""
"Модулът на лентата с инструменти %s ще бъде деактивиран за всички "
"потребители или роли, които изберете"

#: admin/classes/uipress-app.php:2795
msgid "Hide admin bar links (left side)"
msgstr "Скриване на връзките на администраторската лента (лявата страна)"

#: admin/classes/uipress-app.php:2796
msgid ""
"Disables legacy links on left side of admin bar for all users. Also hides "
"the user preference."
msgstr ""
"Деактивира наследените връзки от лявата страна на администраторската лента "
"за всички потребители. Също така скрива предпочитанията на потребителя."

#: admin/classes/uipress-app.php:2803
msgid "Enable floating flyout toolbar"
msgstr "Активиране на плаваща лента с инструменти"

#: admin/classes/uipress-app.php:2804
msgid "Changes the toolbar to a floating flyout toolbar"
msgstr "Променя лентата с инструменти в плаваща лента с инструменти"

#: admin/classes/uipress-app.php:2812
msgid "Disables search icon and global search function from admin bar."
msgstr ""
"Деактивира иконата за търсене и функцията за глобално търсене от "
"администраторската лента."

#: admin/classes/uipress-app.php:2819
msgid "Disable Create Button"
msgstr "Деактивирайте бутона за създаване"

#: admin/classes/uipress-app.php:2820
msgid "Disables the 'create' button in the admin bar."
msgstr "Деактивира бутона „създаване“ в администраторската лента."

#: admin/classes/uipress-app.php:2827
msgid "Open View Website in new tab"
msgstr "Отворете Преглед на уебсайта в нов раздел"

#: admin/classes/uipress-app.php:2828
msgid ""
"When enabled, clicking on view website or the home button will open in a new "
"browser tab"
msgstr ""
"Когато е активирано, щракването върху преглед на уебсайта или бутона за "
"начало ще се отвори в нов раздел на браузъра"

#: admin/classes/uipress-app.php:2835
msgid "Disable View Website Button"
msgstr "Деактивирайте бутона за преглед на уебсайта"

#: admin/classes/uipress-app.php:2836
msgid "Disables the view website link button in the admin bar."
msgstr "Деактивира бутона за връзка към уебсайта в администраторската лента."

#: admin/classes/uipress-app.php:2843
#, php-format
msgid "Load %s admin bar on front end"
msgstr "Заредете %s администраторска лента в предния край"

#: admin/classes/uipress-app.php:2844
#, php-format
msgid ""
"If enabled, %s toolbar will load on the front end. Please note, this will "
"not work on all themes and styling will vary"
msgstr ""
"Ако е активирано, лентата с инструменти %s ще се зареди в предния край. Моля,"
" имайте предвид, че това няма да работи за всички теми и стилът ще варира"

#: admin/classes/uipress-app.php:2852
msgid "Hide admin bar on front end"
msgstr "Скриване на администраторската лента в предния край"

#: admin/classes/uipress-app.php:2853
msgid "If enabled, front end admin bar will not load."
msgstr "Ако е активирано, предната администраторска лента няма да се зареди."

#: admin/classes/uipress-app.php:2861
msgid "Disable Notification Center"
msgstr "Деактивирайте Центъра за известия"

#: admin/classes/uipress-app.php:2862
msgid "If disabled, notifcations will show in the normal way"
msgstr "Ако е деактивирано, известията ще се показват по нормалния начин"

#: admin/classes/uipress-app.php:2870
msgid "Post Types available in Search"
msgstr "Типове публикации, налични в Търсене"

#: admin/classes/uipress-app.php:2871
msgid "The global search will only search the selected post types."
msgstr "Глобалното търсене ще търси само избраните типове публикации."

#: admin/classes/uipress-app.php:2879
msgid "Post Types available in create button (new)"
msgstr "Типовете публикации са налични в бутона за създаване (ново)"

#: admin/classes/uipress-app.php:2880
msgid "Only the selected post types will show up in the create dropdown."
msgstr ""
"Само избраните типове публикации ще се покажат в падащото меню за създаване."

#: admin/classes/uipress-app.php:2888
msgid "Only show notifications to"
msgstr "Показване само на известия на"

#: admin/classes/uipress-app.php:2889
#, php-format
msgid ""
"%s will hide all notifications from all users except those selected below"
msgstr ""
"%s ще скрие всички известия от всички потребители с изключение на избраните "
"по-долу"

#: admin/classes/uipress-app.php:2897
msgid "Only show updates to"
msgstr "Показване само на актуализации за"

#: admin/classes/uipress-app.php:2898
#, php-format
msgid "%s will hide all updates from all users except those selected below"
msgstr ""
"%s ще скрие всички актуализации от всички потребители с изключение на "
"избраните по-долу"

#: admin/classes/uipress-app.php:2914
msgid "Theme"
msgstr "Тема"

#: admin/classes/uipress-app.php:2915 admin/classes/uipress-app.php:2945
#: admin/classes/uipress-app.php:3000
msgid "Styles page content."
msgstr "Съдържание на страницата със стилове."

#: admin/classes/uipress-app.php:2919
msgid "Disable Admin Theme Module"
msgstr "Деактивирайте модула за администраторска тема"

#: admin/classes/uipress-app.php:2920
msgid "When the theme is disabled, pages will be styles in the original way."
msgstr ""
"Когато темата е деактивирана, страниците ще бъдат стилове по оригиналния "
"начин."

#: admin/classes/uipress-app.php:2927
msgid "Theme Disabled for"
msgstr "Темата е деактивирана за"

#: admin/classes/uipress-app.php:2928
msgid ""
"When the theme is disabled, pages will be styles in the original way for "
"selected users or roles."
msgstr ""
"Когато темата е деактивирана, страниците ще бъдат стилове по оригиналния "
"начин за избрани потребители или роли."

#: admin/classes/uipress-app.php:2949
msgid "Disable Login Module"
msgstr "Деактивирайте модула за влизане"

#: admin/classes/uipress-app.php:2950
msgid ""
"When the login module is disabled, the login page will be displayed in the "
"original way."
msgstr ""
"Когато модулът за вход е деактивиран, страницата за влизане ще се покаже по "
"оригиналния начин."

#: admin/classes/uipress-app.php:2958
msgid "Dark Mode"
msgstr "Тъмен режим"

#: admin/classes/uipress-app.php:2959
msgid "Puts the login page in dark mode for all users."
msgstr "Поставя страницата за вход в тъмен режим за всички потребители."

#: admin/classes/uipress-app.php:2966
msgid "Disable Language Selector"
msgstr "Деактивирайте селектора на език"

#: admin/classes/uipress-app.php:2967
msgid "Removes the language selector added to the login page"
msgstr "Премахва селектора на език, добавен към страницата за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:2974
msgid "Login Logo"
msgstr "Лого за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:2975
msgid "Sets the logo for the login page"
msgstr "Задава логото на страницата за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:2982
msgid "Login Background"
msgstr "Фон за влизане"

#: admin/classes/uipress-app.php:2983
msgid "Sets an optional background image on the login page."
msgstr "Задава незадължително фоново изображение на страницата за вход."

#: admin/classes/uipress-app.php:2999
msgid "Advanced"
msgstr "Разширено"

#: admin/classes/uipress-app.php:3004
msgid "Advanced Disabled For"
msgstr "Разширено Деактивирано за"

#: admin/classes/uipress-app.php:3005
msgid "Code added here will not load for any users or roles you select"
msgstr ""
"Добавеният тук код няма да се зареди за избрани от вас потребители или роли"

#: admin/classes/uipress-app.php:3013
msgid "Enqueue scripts"
msgstr "Подредете скриптове"

#: admin/classes/uipress-app.php:3014
msgid "Add scripts to the head of every admin page and login page"
msgstr ""
"Добавете скриптове към главата на всяка страница за администратор и страница "
"за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:3022
msgid "Enqueue styles"
msgstr "Стилове на опашка"

#: admin/classes/uipress-app.php:3023
msgid "Add stylesheets to the head of every admin page and login page"
msgstr ""
"Добавете таблици със стилове към главата на всяка страница за администратор "
"и страница за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:3031
msgid "Admin CSS"
msgstr "Администраторски CSS"

#: admin/classes/uipress-app.php:3032
msgid ""
"CSS added here will be loaded on every admin page as well as the login page"
msgstr ""
"Добавеният тук CSS ще бъде зареден на всяка страница на администратор, както "
"и на страницата за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:3041
msgid "Admin JavaScript"
msgstr "Администраторски JavaScript"

#: admin/classes/uipress-app.php:3042
msgid ""
"JavaScript added here will be loaded on every admin page as well as the "
"login page"
msgstr ""
"Добавеният тук JavaScript ще бъде зареден на всяка страница на администратор,"
" както и на страницата за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:3051
msgid "HTML for document head"
msgstr "HTML за главата на документа"

#: admin/classes/uipress-app.php:3052
msgid ""
"Add HTML here to be added to every admin page and login page head section"
msgstr ""
"Добавете HTML тук, за да бъде добавен към всяка администраторска страница и "
"раздел главата на страницата за вход"

#: admin/classes/uipress-app.php:3061
msgid "Safe Mode Key"
msgstr "Ключ за безопасен режим"

#: admin/classes/uipress-app.php:3063
msgid ""
"Add a private key to allow you to disable uipress on specific pages with "
"query paramaters. For example, add '?no_uip=your_key' to a URL and it wil "
"stop uipress from loading on that page."
msgstr ""
"Добавете частен ключ, за да ви позволи да деактивирате uipress на конкретни "
"страници с параметри на заявката. Например, добавете '?no_uip=your_key' към "
"URL и това ще спре uipress да се зарежда на тази страница."

#: admin/classes/update.php:66
msgid "Welcome to UiPress version "
msgstr "Добре дошли във версията на UiPress"

#: admin/classes/update.php:69 admin/classes/update.php:101
msgid ""
"Would you like to automatically import settings from your older version of "
"uipress?"
msgstr ""
"Искате ли автоматично да импортирате настройките от по-старата си версия на "
"uipress?"

#: admin/classes/update.php:71
msgid "Don't show again"
msgstr "Не показвай отново"

#: admin/classes/update.php:72 admin/classes/update.php:103
msgid "Import settings"
msgstr "Настройки за импортиране"

#: admin/classes/update.php:115
msgid "Check for updates"
msgstr "Провери за обновления"

#: admin/classes/update.php:141
msgid "Unable to contact update server"
msgstr "Не може да се свърже със сървъра за актуализиране"

#: admin/classes/update.php:156
msgid "Update available"
msgstr "Налична е актуализация"

#: admin/classes/update.php:162
msgid "No Updates available"
msgstr "Няма налични актуализации"

#: admin/classes/update.php:180
msgid "Message dismissed"
msgstr "Съобщението е отхвърлено"

#: admin/classes/update.php:204
msgid "No settings to import"
msgstr "Няма настройки за импортиране"

#: admin/classes/update.php:350
msgid "Settings imported"
msgstr "Настройките са импортирани"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "UiPress"
msgstr "UiPress"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://uipress.co"
msgstr "https://uipress.co"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Powerful WordPress admin extension with a streamlined dashboard, Google "
"Analytics & WooCommerce Integration, intuitive media library, dark mode and "
"much more."
msgstr ""
"Мощно разширение за администриране на WordPress с опростено табло за "
"управление, интеграция с Google Analytics и WooCommerce, интуитивна медийна "
"библиотека, тъмен режим и много други."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Admin 2020"
msgstr "Администратор 2020"
